仅支持付费会员使用
一键翻译全文
针灸医学起源于中国,其影响早已超出中国国界,远涉欧、亚、美各大陆。自古以来,日本直接或间接地接受了中国的针灸医学,经过长期的不断实践、总结与提高,逐步形成了独具特色的日本针灸医学,其中江户时代的针灸更是一颗璀璨的明珠。16世纪中叶以后,受中国元、明、清医学的影响,在与中国、朝鲜和西方的相互交流过程中,日本针灸医学取得了突出的成就,表现为针灸名家辈出,流派异彩纷呈,理论的突破与方法的创新层出不穷,针灸著述在品种、数量和质量方面,均与同期的中国针灸著述相映生辉,为全人类宝贵的科学文化遗产──古老针灸医学的发展做出了重要贡献。因此,对具有完整理论体系和丰富临床实践经验并积累了大量针灸文献、独具特色的日本针灸医学成就进行深入研究实属必要。 本书精选日本针灸医学著作16种,大致涉及影响较大的名家名著、不同流派的针灸著作、独具特色的针灸专著、短小实用的针灸小书及日本传来针灸著作5类。所选书种形式多样,内容丰富,在一定程度上反映出日本针灸医学的成就特色及发展创新,具有较高的实用价值和研究价值。 作者简介:肖永芝,女,1996年毕业于中国中医研究院,获博士学位,现为中国中医科学院中国医史文献研究所研究员,中医文献研究室主任,硕士研究生导师。讲授硕士研究生课程:中医文献学。主要研究方向:中外医学文献交流及医学史研究。整理校注出版中医古籍35种,如海外回归医书《荩斋医要》、《医门秘旨》点校;独著、合著或参编医学著作12部,如《温病大成》(第三部)分册主编,《中国中医科学院院史系列丛书》执行主编;主持局级、院级课题7项;获部级、局级、院级科技成果奖励7项。
针灸医学起源于中国,其影响早已超出中国国界,远涉欧、亚、美各大陆。自古以来,日本直接或间接地接受了中国的针灸医学,经过长期的不断实践、总结与提高,逐步形成了独具特色的日本针灸医学,其中江户时代的针灸更是一颗璀璨的明珠。16世纪中叶以后,受中国元、明、清医学的影响,在与中国、朝鲜和西方的相互交流过程中,日本针灸医学取得了突出的成就,表现为针灸名家辈出,流派异彩纷呈,理论的突破与方法的创新层出不穷,针灸著述在品种、数量和质量方面,均与同期的中国针灸著述相映生辉,为全人类宝贵的科学文化遗产──古老针灸医学的发展做出了重要贡献。因此,对具有完整理论体系和丰富临床实践经验并积累了大量针灸文献、独具特色的日本针灸医学成就进行深入研究实属必要。 本书精选日本针灸医学著作16种,大致涉及影响较大的名家名著、不同流派的针灸著作、独具特色的针灸专著、短小实用的针灸小书及日本传来针灸著作5类。所选书种形式多样,内容丰富,在一定程度上反映出日本针灸医学的成就特色及发展创新,具有较高的实用价值和研究价值。 作者简介:肖永芝,女,1996年毕业于中国中医研究院,获博士学位,现为中国中医科学院中国医史文献研究所研究员,中医文献研究室主任,硕士研究生导师。讲授硕士研究生课程:中医文献学。主要研究方向:中外医学文献交流及医学史研究。整理校注出版中医古籍35种,如海外回归医书《荩斋医要》、《医门秘旨》点校;独著、合著或参编医学著作12部,如《温病大成》(第三部)分册主编,《中国中医科学院院史系列丛书》执行主编;主持局级、院级课题7项;获部级、局级、院级科技成果奖励7项。