卡尔维诺精选作品集（套装23册）

伊塔洛·卡尔维诺

看不见的城市
前言
一
城市与记忆之一
城市与记忆之二
城市与欲望之一
城市与记忆之三
城市与欲望之二
城市与符号之一
城市与记忆之四
城市与欲望之三
城市与符号之二
轻盈的城市之一
二
城市与记忆之五
城市与欲望之四
城市与符号之三
轻盈的城市之二
城市与贸易之一
三
城市与欲望之五
城市与符号之四
轻盈的城市之三
城市与贸易之二
城市与眼睛之一
四
城市与符号之五
轻盈的城市之四
城市与贸易之三
城市与眼睛之二
城市与名字之一
五
轻盈的城市之五
城市与贸易之四
城市与眼睛之三
城市与名字之二
城市与死者之一
六
城市与贸易之五
城市与眼睛之四
城市与名字之三
城市与死者之二
城市与天空之一
七
城市与眼睛之五
城市与名字之四
城市与死者之三
城市与天空之二
连绵的城市之一
八
城市与名字之五
城市与死者之四
城市与天空之三
连绵的城市之二
隐蔽的城市之一
九
城市与死者之五
城市与天空之四
连绵的城市之三
隐蔽的城市之二
城市与天空之五
连绵的城市之四
隐蔽的城市之三
连绵的城市之五
隐蔽的城市之四
隐蔽的城市之五
注释
树上的男爵
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
后记（1960）
注释
分成两半的子爵
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
后记（1960）
注释
不存在的骑士
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
后记（1960）
注释
如果在冬夜，一个旅人
卷首
献词
前言
第一章
如果在冬夜，一个旅人
第二章
在马尔堡市郊外
第三章
从陡壁悬崖上探出身躯
第四章
不怕寒风，不怕眩晕
第五章
望着黑沉沉的下面
第六章
在线条交织的网中
第七章
在线条交叉的网中
第八章
在月光照耀的落叶上
第九章
在空墓穴的周围
第十章
最后的结局是什么？
第十一章
第十二章
注释
为什么读经典
前言
卷首语
为什么读经典
《奥德赛》里的多个奥德赛
色诺芬的《长征记》
奥维德与宇宙亲近性
天空、人、大象
纳扎米的七公主
《白骑士》
《疯狂的奥兰多》的结构[17]
阿里奥斯托八行诗举隅[21]
杰罗拉莫·卡尔达诺
伽利略的自然之书
西拉诺在月球
《鲁滨孙漂流记》：商业品德的日志
《老实人》，或关于叙述速度[31]
狄德罗：《宿命论者雅克》
吉安马利亚·奥尔特斯
司汤达：知识作为尘云[36]
给《帕尔马修道院》新读者的指南
巴尔扎克：城市作为小说
狄更斯：《我们相互的朋友》
福楼拜的《三个故事》
托尔斯泰：《两个骠骑兵》
马克·吐温：《败坏了哈德莱堡的人》
亨利·詹姆斯：《黛西·米勒》
史蒂文森：《沙丘上的凉亭》
康拉德的船长
帕斯捷尔纳克与革命[45]
世界是一颗朝鲜蓟
加达：《梅鲁拉纳大街上的惨案》
蒙塔莱：《也许有一天清晨》[64]
蒙塔莱的悬崖[72]
海明威与我们
弗朗索瓦·蓬热
豪尔赫·路易斯·博尔赫斯
格诺[81]的哲学
帕维塞[90]与人祭
注释
宇宙奇趣全集
宇宙奇趣
月亮的距离
天亮的时候
太空中的一个标志
一切于一点
无色
没有结束的游戏
水族舅姥爷
我们赌多少
恐龙
太空的形状
光年
螺旋体
零时间
第一部分 Qfwfq的其他故事
鸟类的起源
水晶
血，海
第二部分普利希拉
一、有丝分裂
二、成熟分裂
三、死亡
第三部分零时间
追杀
夜间行车人
基督山伯爵
宇宙奇趣的其他故事
月亮像蘑菇
月亮的女儿们
陨石
石头的天空
太阳能坚持到什么时候
太阳风暴
贝壳与时间
世界的记忆
新宇宙奇趣
无与少
内向爆炸
一个改编的宇宙奇趣故事
另一个欧律狄刻
附录
出版说明
宇宙奇趣的写作年表
写作的时间和地点
初版情况
《世界的记忆和宇宙奇趣的其他故事》目录
《新老宇宙奇趣》目录
注释
美国讲稿
前言
卷首
一、轻逸
二、速度
三、精确
四、形象鲜明
五、内容多样
六、开头与结尾
注释
意大利通话（上、中、下三册）
前言
一无畏的小乔万尼
二一身海草的人
三三层舱的大船
四只在夜里出门的人
五七！
六无灵之体
七金钱万能
八长不大的牧羊人
九银鼻子
十伯爵的胡子
十一跟梨子一起被卖掉的小女孩
十二蛇
十三三个城堡
十四王子娶了一只青蛙
十五鹦鹉
十六十二头牛
十七克利克和克罗克
十八金丝雀王子
十九克林王
二十倔强的比埃拉人
二十一茉乔栾那花
二十二台球高手
二十三动物的语言
二十四三间小屋
二十五农民占星家
二十六狼和三个姑娘
二十七不死之地
二十八圣朱塞佩的信徒
二十九三个老妇人
三十螃蟹王子
三十一装哑七年
三十二死人宫
三十三果肉和果皮
三十四半个身子的人
三十五看不见的爷爷
三十六丹麦国王的儿子
三十七大布袋里的小男孩
三十八呱呱！粘住！
三十九满足的人的衬衫
四十天堂一夜
四十一耶稣和圣彼埃特罗在弗留利
四十二魔法戒指
四十三死人手臂
四十四懒惰的学问
四十五俊脸
四十六被偷的王冠
四十七吃不厌无花果的国王女儿
四十八三条狗
四十九狼叔叔
五十吉丽科科拉
五十一驼背塔巴尼诺
五十二动物之王
五十三魔鬼的裤子
五十四爱父亲如盐
五十五三座金山的女王
五十六赌谁先生气
五十七长羽毛的妖魔
五十八七个头的龙
五十九贝琳达与丑妖怪
六十牧羊小伙子做国王
六十一睡女王
六十二米兰商人的儿子
六十三猴子的宫殿
六十四火炉里的罗西娜
六十五白葡萄
六十六中了魔法的宫殿
六十七水牛头
六十八葡萄牙国的儿子
六十九美丽的芳塔—姬洛
七十老人皮
七十一乌利瓦
七十二机智的农家姑娘
七十三都灵的旅行者
七十四太阳的女儿
七十五龙和小神马
七十六佛罗伦萨人
七十七不幸的王室
七十八打人的驼背小人
七十九费奥拉旺德和美丽的伊索利娜
八十无畏的傻瓜
八十一挤牛奶的王后
八十二冈普里亚诺的故事
八十三北风的礼物
八十四女魔法师的头
八十五苹果姑娘
八十六普莱泽莫利娜
八十七美丽的绿鸟
八十八篮子里的国王
八十九无手杀手
九十两个驼背
九十一小豆子与牛
九十二孔雀国王
九十三被打入地狱的女王的宫殿
九十四小母鹅
九十五小篮子里的水
九十六第十四个儿子
九十七大力乔万尼，打死五百个
九十八水晶公鸡
九十九水陆两用船
一百那不勒斯士兵
一百零一美丽的蜜，美丽的太阳
一百零二高傲的国王
一百零三木头玛丽亚
一百零四虱子皮
一百零五契科·佩得里罗
一百零六尼禄和贝尔塔
一百零七三只石榴的爱情
一百零八不锄地时就吹笛子的朱塞佩·丘福洛
一百零九美丽威尼斯
一百一十瘌痢头
一百一十一森林王
一百一十二杏花
一百一十三三个瞎王后
一百一十四驼背、瘸腿和歪脖
一百一十五独眼巨人
一百一十六伪装的外婆
一百一十七弗朗切斯基洛的手艺
一百一十八发光的鱼
一百一十九北风和西风
一百二十宫殿老鼠和菜园老鼠
一百二十一摩尔人的尸骨
一百二十二洗衣服的母鸡
一百二十三克里凯、克罗凯和钩子柄
一百二十四第一把剑和最后一把扫帚
一百二十五狐狸妹妹与狼哥哥
一百二十六五个浪子
一百二十七阿利阿利，我的毛驴，拉钱吧!
一百二十八萨拉曼卡学校
一百二十九猫的童话
一百三十小鸡
一百三十一做奴隶的母亲
一百三十二美人鱼妻子
一百三十三嫁给第一个过往的人的公主
一百三十四里翁布鲁诺
一百三十五卡耐罗拉
一百三十六菲罗多洛与菲罗美娜
一百三十七十三个强盗
一百三十八三个孤儿
一百三十九睡美人和她的孩子们
一百四十用手揉出的王子
一百四十一火鸡
一百四十二三个采菊苣的姑娘
一百四十三七层衣美女
一百四十四蛇国王
一百四十五寡妇和强盗
一百四十六会下金蛋的螃蟹
一百四十七科拉鱼
一百四十八格拉都拉—贝达都拉
一百四十九不幸的姑娘
一百五十皮皮娜蛇
一百五十一聪明女孩卡特利娜
一百五十二阿拉伯商人
一百五十三偷东西的鸽子
一百五十四卖豆子的商人
一百五十五浑身长癞的苏丹
一百五十六靠喝风活着的新娘
一百五十七白草
一百五十八西班牙国王和英国老爷
一百五十九装饰着珠宝的靴子
一百六十左侍卫
一百六十一迷迭香
一百六十二瘸腿魔鬼
一百六十三三个商人的儿子的三个故事
一百六十四鸽子姑娘
一百六十五耶稣和圣彼埃特罗在西西里
一百六十六理发师的时钟
一百六十七伯爵的妹妹
一百六十八好吃懒做的弗朗切斯科师傅
一百六十九王后和强盗的婚礼
一百七十七个羊羔头
一百七十一两个海商
一百七十二谋生在外
一百七十三一条船载满……
一百七十四鸡舍里的王子
一百七十五装腔作势的公主
一百七十六伟大的纳尔波内
一百七十七动物的语言和好奇的妻子
一百七十八长金角的小牛
一百七十九上尉与将军
一百八十孔雀毛
一百八十一菜园里的老妪
一百八十二有一条臭尾巴的老鼠
一百八十三两个表姐妹
一百八十四两位赶骡子的老兄
一百八十五狐狸乔万奴沙
一百八十六给耶稣喂饭的小男孩
一百八十七马萨罗真理
一百八十八爱虚荣的国王
一百八十九长角的公主
一百九十朱法
一百九十一伊涅亚齐奥教士
一百九十二所罗门的忠告
一百九十三偷盗强盗财产的人
一百九十四狮子草
一百九十五女修道院和男修道院
一百九十六羊齿草的效力
一百九十七圣安东尼奥把火种带给人类
一百九十八三月和牧羊人
一百九十九乔万·巴伦托
二百跳到我的袋子里来
注释
巴黎隐士
他的头脑已成了传奇
前言
异乡人在都灵[2]
作家与城市[5]
一九五六年访答录
伊塔洛·卡尔维诺回答《咖啡馆》杂志访问[6]
专访画像
美国日记[10]一九五九至一九六零年
分成两半的共产党员[52]
青年政治家回忆录[53]
一、法西斯治下的童年
二、艰苦岁月中的一代
一封信的两个版本
1[58]
2[59]
旁观代传[60]
巴黎隐士[62]
我的一九四五年四月二十五日[63]
方言[64]
一九七八[65]
我也曾是斯大林主义者？[69]
一九五六年的夏天[70]
领袖像[72]
成功背后[81]
我愿是默库肖[82]
我的家乡是纽约[83]
玛丽亚·寇尔提[86]的访问[87]
注释
短篇小说集
序言
第一卷艰难的田园诗
大鱼，小鱼
一个下午，亚当
装螃蟹的船
被施了魔的花园
人们中没有一个知道这事
好游戏玩不长
去指挥部
乌鸦最后来
在路上的害怕
雷区
三个人中的一个仍活着
牲口林
不可信的村庄
一家糕点店的盗窃案
像狗一样睡觉
你这样下去就不错
美元和老妓女
一张过渡床
猫和警察
城市里的蘑菇
市政府的鸽子
饭盒
黄蜂疗法
高速公路上的森林
好空气
毒兔子
和奶牛们的旅行
长椅
月亮与Gnac
车间里的母鸡
数字之夜
帕乌拉提姆太太
第二卷艰难的记忆
荒地上的男人
巴尼亚思科兄弟
主人的眼睛
懒汉儿子
与一个牧羊人共进午餐
进入战争
青年先锋队员在芒通
国家防空联合会[144]的晚上
第三卷艰难的爱情
一个士兵的奇遇
一个海水浴者的奇遇
一个职员的奇遇
一个近视眼的奇遇
一个读者的奇遇
一个妻子的奇遇
一个旅客的奇遇
一对夫妻的奇遇
一个诗人的奇遇
第四卷艰难的生活
阿根廷蚂蚁
房产投机
烟云
注释
疯狂的奥兰多
前言
被追赶的安杰莉卡
布拉达曼特与骏鹰
阿琪娜岛
奥兰多、奥林匹亚、火绳枪
弃妇奥林匹亚
哭泣岛的囚女
曼迪卡尔多劫走多洛丽丝
巴黎之役的罗多蒙特
阿斯图尔夫对抗卡里格兰特和奥利罗
克罗利达诺与麦多罗
魔幻城堡
圣剑迪朗达尔之争
奥兰多的疯狂
阿格拉曼特军中内讧
泽比诺与伊莎贝拉之死
罗多蒙特、疯狂的奥兰多、安杰莉卡
月亮上的阿斯图尔夫
布拉达曼特与玛菲萨
里纳尔多与鲁杰罗的决斗
奥兰多恢复神智
兰佩杜萨三对三决斗
罗多蒙特的结局
注释
论童话
前言
引言
版本说明
非洲童话
意大利童话
塞拉菲诺·阿玛比莱·古阿斯泰拉的《西西里乡间童话寓言故事》
雅各布·格林与威廉·格林的《献给孩子和家庭的童话》
弗朗切斯科·兰扎的《西西里喜剧故事》
童话中的民间传统
比喻概览
夏尔·佩罗的《鹅妈妈的故事》
《西西里民间童话和中短篇故事》
附录
版本说明
弗拉基米尔·雅可夫列维奇·普洛普的《童话的历史根源》
伊萨亚·维森蒂尼的《曼托瓦童话》
威廉·巴特勒·叶芝的《爱尔兰民间故事》
作者生平
注释
美洲豹阳光下
前言
味道，知道（美洲豹阳光下）[3]
国王在听
名字，鼻子
注释
命运交叉的城堡
前言
命运交叉的城堡
城堡
受惩罚的负心人的故事
出卖灵魂的炼金术士的故事
被罚入地狱的新娘的故事
盗墓贼的故事
因爱而发疯的奥尔兰多[7]的故事
阿斯托尔福[10]在月亮上的故事
其余的所有故事
命运交叉的饭馆
饭馆
犹豫不决者的故事
复仇的森林的故事
幸存的骑士的故事
吸血鬼王国的故事
两个寻觅又丢失的故事
我也试讲我自己的故事
荒唐与毁坏的三个故事
注释
帕洛马尔
说明
前言
1 帕洛马尔的假期
1.1 帕洛马尔在海滨
1.1.2 袒露的乳房
1.1.3 太阳之剑
1.2 帕洛马尔在花园里
1.2.2 乌鸫啭鸣
1.2.3 无垠的草坪
1.3 帕洛马尔观看天象
1.3.2 眼睛与行星
1.3.3 观察星辰
2 帕洛马尔在城市里
2.1 帕洛马尔在阳台上
2.1.2 壁虎的肚子
2.1.3 椋鸟入侵
2.2 帕洛马尔购物
2.2.2 奶酪博物馆
2.2.3 大理石与血
2.3 帕洛马尔在动物园
2.3.2 白化症猩猩
2.3.3 有鳞目
3 帕洛马尔的沉默
3.1 帕洛马尔的旅行
3.1.2 蛇与人头骨
3.1.3 一只不配对的布鞋
3.2 帕洛马尔与人交往
3.2.2 谈同年轻人生气
3.2.3 模式之模式
3.3 帕洛马尔的默思
3.3.2 如同镜子的宇宙
3.3.3 如何学会做死者
注释
圣约翰之路
简介
圣约翰之路
一个观众的自传
一场战争的回忆
可爱的垃圾桶
昏暗中[15]
后记[20]
注释
收藏沙子的旅人
前言
一、展览与探索
收藏沙子的旅人
新世界新在哪里
地图旅人
怪物蜡像博物馆
龙的遗产
字母表之前
社会新闻奇观
画中小说
绳结之语
画画的作家
二、眼里的光芒
悼念罗兰·巴特
堡垒中的蜉蝣
猪与考古学家
图拉真柱的叙事
文字的城市：铭文与涂鸦
想象的城市：空间的尺度
物的救赎
眼里的光芒
三、奇幻故事
三位钟表匠和三个机器人的冒险
妖精地理学
想象之地群岛
心情的邮票
幻想家的百科全书
四、时间的形状
日本
崇高之反面
木质寺庙
一千座庭园
追逐月亮的月亮
剑与叶
孤独的弹珠机
性与不连续性
第九十九棵树
墨西哥
时间与树枝
森林与众神
伊朗
火中火
雕像与游牧民
作者生平
注释
通向蜘蛛巢的小径
献词
前言
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
注释
文学机器
再版前言
前言
狮子的骨髓
小说中的自然与历史
物质世界的海洋
当今意大利小说的三个流派
帕韦塞：存在与创作
两位身处危机的作家之间的对话
意想不到的“美好年代”
“垮掉的一代”与“体制”
挑战迷宫
苦涩的安详
作为对立面的工人阶级
不再讲废话
意大利语，各种语言之一
反语言
维托里尼：计划与文学
哲学与文学
领域的界定：滑稽
为谁创作？（假想的书架）
控制论与幽灵（关于作为组合式过程的叙事文学的笔记）
与月亮的关系
两个关于科学和文学的采访
为了一种能够提出更多要求的文学（维托里尼与1968年运动）
作为欲望表现的文学（针对诺思洛普·弗莱的《批评的解剖》）
痉挛的机器
颠倒的世界
领域的界定：色情（性与笑）
领域的界定：奇幻
如表演一样的小说
谈傅立叶（其一）：爱的社会
谈傅立叶（其二）：愿望的整理者
谈傅立叶（其三）：告别词，乌托邦的尘埃
极端主义
考古学家的目光
《约婚夫妇》：力量关系的小说
一个创建读者群的计划
城市里的神祇
政治对文学的正确和错误应用
以第一人称叙述的笔（论索尔·斯坦伯格[126]的绘画作品）
格劳乔的雪茄
粗口
关于政治语言的注解
文学中现实的层次
作者生平
注释
文字世界和非文字世界
编者语
读，写，译
好的目的[2]
人物与名字[3]
意大利长篇小说所缺少的运气[4]
小说的命运[6]
关于现实主义的若干问题[7]
关于小说的九个问题[8]
工业主题[9]
与安杰洛·古列尔米关于《挑战迷宫》的通信[10]
关于翻译[11]
一位“二流”作家的书信[12]
坐着的文学[13]
艺术盗窃[14]
翻译是阅读文章的最好方式[15]
文学与权力[16]
最后的火花[17]
吉安·卡洛·费雷蒂：《意大利语畅销书》[21]
文字世界和非文字世界[22]
书与书海[23]
你们为什么写作？[24]
关于出版
道德研究丛书笔记[25]
杂志的规划[26]
埃伊纳乌迪出版社的新系列丛书“百页”[27]
埃伊纳乌迪出版社的“青年图书馆系列”[28]
蒙达多利出版社的“浪漫主义丛书”[29]
关于幻想小说
圣杯骑士[30]
19世纪的奇幻小说[31]
七瓶泪[32]
意大利文学中的奇幻[33]
《意大利的夜》[34]
科学，历史，人类学
家谱树林[35]
宇宙模型[36]
蒙特祖马和科尔特斯[37]
马文·哈里斯：《食人族与王者》[38]
卡洛·金兹伯格：《侦探：线索样例的根源》[39]
伊利亚·普里高津和伊莎贝尔·斯唐热：《新同盟》[40]
阿诺德·凡·热内普：《过渡仪式》[41]
雷纳托和罗塞里娜·巴尔比：《脑海中的漫长旅行》[42]
弗里曼·戴森：《宇宙波澜》[43]
乔瓦尼·戈多利：《太阳：星星的历史》[44]
谈奥特加·伊·加塞特的《爱》[45]
谈克劳德·列维—斯特劳斯的《遥远的目光》[46]
彼得罗·雷东迪：《异端主义者伽利略》[47]
论乔治·德·桑蒂利亚纳的《古代和现代的天数》[48]
后记[49]
作者生平
注释
烟云阿根廷蚂蚁
前言
关于《烟云》给一位批评者的信
烟云
阿根廷蚂蚁
注释
在你说喂之前
序言
寓言和短篇小说1943—1958
呼唤特蕾莎的男人
闪念
谁满意
干河
良心
团结一心
黑绵羊
百无一用
好像一群鸭子
远离家乡的爱情
一座城市里的风
迷失的军团
敌人的眼睛
图书馆里的将军
皇后的项链
安的列斯群岛的绝对静止[3]
眼望天空的部落
一位苏格兰贵族的夜晚独白
三月的美好一天
短篇小说和对话1968—1984
世界的记忆
砍头
可恶房子的失火
汽油泵
尼安德特人
蒙特祖玛
在你说“喂”之前
冰川时期
水的呼唤
镜子，靶子
卡萨诺瓦回忆录[19]
亨利·福特
最后的频道
生活的使用说明
编者按
注释