鸿恩主编的《中外名人名言》在内容选择上，为学生所用之考虑，用心选择那些流通较广的，即通俗虑，用心选择那些流通较广的，即通俗的、容易被引用的名言；兼及具有实用价值的名言，即对学生具有明显的启发作用。此外，对名言所传达的情绪是否正面、积极这一点，也进行了严格的筛查。