本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
“同情恰好有两种。一种同情怯懦感伤,实际上只是心灵的焦灼。看到别人的不幸,急于尽快地脱身出来,以免受到感动,陷入难堪的境地。这种同情根本不是对别人的痛苦抱有同感,而只是本能地予以抗拒,免得它触及自己的心灵。另一种同情才算得上真正的同情。”本书是茨威格于1938年流亡国外时发表的惟一一部长篇小说。作品描写了一位初出茅庐的青年军官和一位出身豪富的残疾姑娘之间的感情悲剧。作品对人物心理,尤其是女主人公心理的刻画入木三分,令人难忘。
“同情恰好有两种。一种同情怯懦感伤,实际上只是心灵的焦灼。看到别人的不幸,急于尽快地脱身出来,以免受到感动,陷入难堪的境地。这种同情根本不是对别人的痛苦抱有同感,而只是本能地予以抗拒,免得它触及自己的心灵。另一种同情才算得上真正的同情。”本书是茨威格于1938年流亡国外时发表的惟一一部长篇小说。作品描写了一位初出茅庐的青年军官和一位出身豪富的残疾姑娘之间的感情悲剧。作品对人物心理,尤其是女主人公心理的刻画入木三分,令人难忘。