本地导入书籍的 AI 翻译功能
仅支持付费会员使用
仅支持付费会员使用
微信扫码开通付费会员
一键翻译全文
一键翻译全文
“高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑陋、最超脱最世俗、最圣洁最龌龊、最英雄好汉最王八蛋、最能喝酒最能爱的地方。” 中国首位诺贝尔文学奖得主莫言长篇代表作之一。 “通过这部小说,莫言把他的‘高密东北乡’安放在世界文学的版图上。”——《纽约时报》书评。据此改编的电影《红高粱》获第38届柏林电影节金熊奖。 小说通过“我”的叙述,描绘了“我”的先辈们在东北高密乡上演的一幕幕轰轰烈烈、英勇悲壮的舞剧。“我”的先辈们一方面奋起抗击残暴的日本侵略者,一方面迸发出可歌可泣的传奇爱情,同时也展现了人类在情感受到世俗规则压迫时陷入的冲突。 “历史上的人物、事件在民间口头流传的过程,实际上就是一个传奇化的过程。历史是人写的,英雄是人造的。人对现实不满时便怀念过去;人对自己不满时便崇拜祖先。我的小说《红高粱家族》大概也就是这类东西。”——莫言
“高密东北乡无疑是地球上最美丽最丑陋、最超脱最世俗、最圣洁最龌龊、最英雄好汉最王八蛋、最能喝酒最能爱的地方。” 中国首位诺贝尔文学奖得主莫言长篇代表作之一。 “通过这部小说,莫言把他的‘高密东北乡’安放在世界文学的版图上。”——《纽约时报》书评。据此改编的电影《红高粱》获第38届柏林电影节金熊奖。 小说通过“我”的叙述,描绘了“我”的先辈们在东北高密乡上演的一幕幕轰轰烈烈、英勇悲壮的舞剧。“我”的先辈们一方面奋起抗击残暴的日本侵略者,一方面迸发出可歌可泣的传奇爱情,同时也展现了人类在情感受到世俗规则压迫时陷入的冲突。 “历史上的人物、事件在民间口头流传的过程,实际上就是一个传奇化的过程。历史是人写的,英雄是人造的。人对现实不满时便怀念过去;人对自己不满时便崇拜祖先。我的小说《红高粱家族》大概也就是这类东西。”——莫言