本书为《明朝市井周刊》系列第二本。节选了国学经典“三言二拍”中的一些经典篇目，重新翻译编辑，用现代化的语言方式来演绎经典文学，再现当时明朝市井的风貌，展现当年各阶层民众的生活百态。“三言两拍”是中国古典短篇白话小说的巅峰之作，一回一个世俗小故事，称现代花边杂志的祖师爷。此次重新节选编辑，并找作者改写成比较现代化的语言，但同时还保留了原作的古典韵味，也是为了弘扬国学经典，让更多人领略到国学文化的魅力。