仅支持付费会员使用
一键翻译全文
我爱肖斯塔科维奇--肖氏钢琴作品导读》是林华教授继长销书《我爱巴赫》《学琴日记》之后、专为钢琴师生而撰写的最新力作。全书共分四章,以作品难易程度和风格衍变为纲,依次讲述了世界音乐大师肖斯塔科维奇的钢琴作品《儿童练习本》《木偶舞蹈组曲》《三首幻想舞曲》《二十四首前奏曲》及至高峰之作《二十四首序曲与赋格》。作者林华以一贯优美的笔调,逐小节逐乐句剖析诠释,将肖氏错综复杂的复合和弦、错音技术、隐伏旋律、突兀大跳等要点难点一一挑出明解,显现音乐的本来面目,并给出演释诀窍。这对于把握现代音调与古典结构一体、新奇语言与内在张力并存的肖氏风格,对于理解肖氏的悲剧情怀、桀骜个性,解读他用怪异荒诞反讽专制、用音乐警句宣读立场、用独特语言坦露灵魂,以及胸怀国家民族深情大义等等这些演奏的深层意义,尤为重要。对于长期游离于大多数读者视野之外的肖氏钢琴作品的国内现状,本书用十八万言篇幅及图谱雄辩地指出:肖斯塔科维奇的一整套系统的钢琴作品,是“绕不过去的钢琴教材”!同《我爱巴赫》一样,本书稿实际是一种实用的肖氏钢琴手册,一种学习肖氏的新思路。
我爱肖斯塔科维奇--肖氏钢琴作品导读》是林华教授继长销书《我爱巴赫》《学琴日记》之后、专为钢琴师生而撰写的最新力作。全书共分四章,以作品难易程度和风格衍变为纲,依次讲述了世界音乐大师肖斯塔科维奇的钢琴作品《儿童练习本》《木偶舞蹈组曲》《三首幻想舞曲》《二十四首前奏曲》及至高峰之作《二十四首序曲与赋格》。作者林华以一贯优美的笔调,逐小节逐乐句剖析诠释,将肖氏错综复杂的复合和弦、错音技术、隐伏旋律、突兀大跳等要点难点一一挑出明解,显现音乐的本来面目,并给出演释诀窍。这对于把握现代音调与古典结构一体、新奇语言与内在张力并存的肖氏风格,对于理解肖氏的悲剧情怀、桀骜个性,解读他用怪异荒诞反讽专制、用音乐警句宣读立场、用独特语言坦露灵魂,以及胸怀国家民族深情大义等等这些演奏的深层意义,尤为重要。对于长期游离于大多数读者视野之外的肖氏钢琴作品的国内现状,本书用十八万言篇幅及图谱雄辩地指出:肖斯塔科维奇的一整套系统的钢琴作品,是“绕不过去的钢琴教材”!同《我爱巴赫》一样,本书稿实际是一种实用的肖氏钢琴手册,一种学习肖氏的新思路。