本书收入裴多菲最为脍炙人口的诗歌，包括在中国读者中广为传颂的《我愿意是急流》等。孙用先生的译本很好体现了原作风格。本书将考虑“文艺青年”等特定读者群的审美倾向，打造青春、知性的图书的形态，争取更多年轻读者的青睐。