列夫·托尔斯泰
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(Лев Николаевич Толстой,1828年9月9日-1910年11月20日),19世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家。 托尔斯泰出生于贵族家庭,1844年入喀山大学,1847年退学回故乡在自己领地上作改革农奴制的尝试,1851-1854年在高加索军队中服役并开始写作,1854-1855年参加克里米亚战争,1855年11月到彼得堡进入文学界,创作了《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等诸多文学巨作。晚年力求过简朴的平民生活,1910年10月从家中出走,11月病逝于一个小站,享年82岁。
安娜·卡列尼娜(全集)
1338人今日阅读 推荐值 90.9%
小说《安娜·卡列尼娜》通过安娜的感情生活以及庞大的人物体系,反映了人与人之间的关系,生动而深刻地写出了十九世纪中叶俄国资本主义刚刚兴起的时期。
战争与和平(全集)
830人今日阅读 推荐值 91.7%
《战争与和平》描写1812年俄法战争的全过程,以当时四大贵族家庭的人物活动为线索,反映了1805—1820年间许多重大的历史事件以及各阶层的现实生活,抨击了那些谈吐优雅,但漠视祖国命运的贵族,歌颂了青年一代在战争中表现出来的爱国主义和英雄主义,是一部史诗般的鸿篇巨制。
安娜·卡列尼娜(经典译林)
429人今日阅读 推荐值 87.6%
《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰第二部里程碑式的长篇小说,创作于1873—1877年。作品由两条既平行又相互联系的线索构成:一条是安娜与卡列宁、伏伦斯基之间的家庭、婚姻和爱情纠葛;一条是列文和吉娣的爱情生活及列文进行的庄园改革。安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器”。一次在车站上,安娜和年轻军官伏伦斯基邂逅,后者为她的美貌所吸引,拼命追求。最终安娜堕入情网,毅然抛夫别子和伏伦斯基同居。但对儿子的思念和周围环境的压力使她陷入痛苦和不安中,而且她逐渐发现伏伦斯基并非一个专情的理想人物。
复活
357人今日阅读 推荐值 89.3%
《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反动官吏的残暴昏庸、毫无人性,撕下了官办教会的伪善面纱,反映了农村的破产和农民的极端贫困,勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。
战争与和平(全4册|读客三个圈经典文库)
309人今日阅读 推荐值 92.0%
如果这个世界做自我介绍,就是《战争与和平》的样子!世界十大长篇经典名著之首!村上春树15岁时,已将《战争与和平》读了3遍!马尔克斯、毛姆、普鲁斯特纷纷致敬!草婴经典译本!收录5幅精美彩插、原创人物关系图、完整导读册呈现恢弘史诗画面!在人类文学史上,《战争与和平》用559个人物,完成了一场恢弘的叙事,高高举起了整个人类文明,被称为“这个时代伟大的史诗”!入选新课标推荐必读和教育部统编《语文》推荐阅读丛书!以四大贵族的经历为主线,完整勾勒出1805年至1820年间俄国的重大历史事件。在战争与和平两种生活的交织中,透过一群年轻的心灵,展现了一个惊心动魄的时代...
安娜·卡列宁娜(全集)
117人今日阅读 推荐值 88.3%
《安娜·卡列宁娜》是俄国文学中希世的瑰宝,也是世界艺术宝库中璀璨夺目的明珠。小说中有两条平行的线索,当时有人说它没有“建筑术”,有人说它是“两部小说”。作者委婉地拒绝了这些批评。他说,该书结构之妙正在于圆拱衔接得天衣无缝,两条线索有“内在的联系”。
复活
97人今日阅读 推荐值 86.7%
本书是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著,也是他一生思想和艺术的结晶。小说通过马斯洛娃以及监狱中的“囚犯”蒙受的不白之冤,对沙皇的法律、法庭、监狱、官吏以及整个国家机构的反人民的本质作了广泛而深刻的揭露,是一面反映俄国农民在革命中矛盾状况的镜子。
伊凡·伊里奇之死
94人今日阅读 推荐值 88.7%
列夫·托尔斯泰的中短篇小说选,包括两个短篇《克罗采奏鸣曲》、《魔鬼》和一个中篇《伊凡·伊里奇之死》。这三个中短篇分别是关于婚姻、爱欲与死亡的主题,围绕着婚姻、家庭、伦理、情欲与死亡,具有有非凡的震慑人心的魅力。
安娜·卡列尼娜(果麦经典)
75人今日阅读 推荐值 88.7%
托尔斯泰半自传小说。所有幸福的家庭都是相似的,每个不幸福的家庭自有其不幸福之处。因为和法国女教师的关系被妻子多丽发现,奥勃隆斯基家里彻底乱了套。他只好请求自己的妹妹安娜·卡列尼娜,来家里处理种种困境并安抚多丽。可安娜偏偏在下火车的时候,碰到弗隆斯基。安娜,不能用词语描绘她特别的美与气质。丈夫是彼得堡高官,那“著名的卡列宁”。弗隆斯基,非常富有、漂亮、聪明、高贵,碰到安娜之前,和少女吉蒂一片火热,所有人都以为他将在下一场舞会向吉蒂求婚。他们就是偏偏遇见了,在第一部第18节那个著名的段落。所有人的命运在这一刻被写好。还有列文,托尔斯泰化身在书里的影子。他以自己的选择获得精神宁静与俗世幸福了吗?
安娜·卡列尼娜(全2册|读客三个圈经典文库)
69人今日阅读 推荐值 87.9%
位列“世界十大名著”榜首的小说!纳博科夫:我认为《安娜·卡列尼娜》是19世纪最伟大的文学作品。陀思妥耶夫斯基赞其为“一部尽善尽美的艺术杰作”在人类文学史上,《安娜·卡列尼娜》展示了一场悲壮爱情的同时,也真实表现了复杂的社会问题,是一部百科全书式作品。俄国文豪托尔斯泰批判现实主义代表作安娜·卡列尼娜出生于冷漠自私的传统贵族,渴望拥有的却是热烈的爱情和精神的自由。她与时代不可调和的巨大矛盾,使她被现实冲撞地头破血流……《安娜·卡列尼娜》是托尔斯泰在自身思想转变时期的精神自述,由于其反映的社会现实问题引起了社会的热议,安娜·卡列尼娜也成为世界文学史上最为优美丰满的人物形象之一。
忏悔录(果麦经典)
60人今日阅读 推荐值 79.0%
托尔斯泰《忏悔录》与奥古斯丁、卢梭《忏悔录》齐名,并称“世界三大《忏悔录》 ”。“我的生命是否具有超越死亡从而永恒的意义?”列夫·托尔斯泰在凌乱的书桌上写上重重一笔。在创作《安娜·卡列尼娜》行将结束时,因不堪理想与现实的差距,托尔斯泰思想出现巨大困惑。他追溯自己五十年的人生经历和心路历程,寻找生命意义,并记录下这段精神活动的过程,取名《忏悔录》。托尔斯泰《忏悔录》深刻探讨生命意义,与人生、命运、信仰有关。生命向我们隐瞒了什么?如何坦然面对死亡?如何让短暂的人生具有永恒价值?这些有关人生命运的深刻问题,都将在阅读本书中得到启发。
伊万·伊利奇之死(果麦经典)
48人今日阅读 推荐值 90.4%
俄国文学巨匠托尔斯泰晚年的一部重要作品。 小说讲述了一位备受推崇的法院官员,本来过着平常无奇的生活,突然间得知自己患了重症,即将面临死亡,于是开始思考生命和人生的故事。小说以白描的手法细致地表现了人类在面对死亡之时全部的精神活动,深入思索关于死亡的议题,引发每一个人去思考生命的意义和人生的真谛。
复活(果麦经典)
42人今日阅读 推荐值 87.3%
《复活》由列夫·托尔斯泰历经10年创作而成。贵族青年聂赫留朵夫引诱了农奴少女卡秋莎·玛丝洛娃后将她抛弃。七年后,沦为妓女的玛丝洛娃因被诬告犯了杀人罪而投入监狱。在法庭上,作为陪审员的聂赫留朵夫发现被审判的罪犯就是玛丝洛娃,深受良心谴责。他为她奔走伸冤,并请求同她结婚,以赎回自己的罪过。上诉失败后,他随玛丝洛娃流放西伯利亚。他的行为感动了她,使她重新爱他。但最终玛丝洛娃拒绝了他,而同一个革命者结为伉俪。
战争与和平(套装上下册)
40人今日阅读 推荐值 87.1%
《战争与和平》是19世纪俄国伟大的现实主义作家列夫·托尔斯泰的代表作之一,是世界文学史上的一部不朽名著。作家以1812年拿破仑入侵俄国为中心,描写了俄国人民奋起抗击侵略者的英勇场景,同时也探索了贵族阶级的历史命运问题。小说围绕着鲍尔康斯基等四大贵族家庭的生活展开,以四个家庭的主要成员的命运为贯穿始终的情节线索,描绘了19世纪俄国的社会风尚,展示了广阔的生活画卷。本书为托尔斯泰赢得了世界文豪的声誉,2002年被评为“百部世界伟大小说”。
列夫·托尔斯泰文集(全17卷)
23人今日阅读 推荐值 90.2%
本文集共有十七卷,收录了列夫·托尔斯泰最具有代表性的各类体裁和题材的作品,包括中短篇小说、长篇小说、戏剧、文论、政论、书信、日记等,力求客观全面地反映列夫·托尔斯泰的创作思想和艺术特征。第一卷:童年 少年 青年;第二——四卷:中短篇小说;第五——八卷:战争与和平;第九——十卷:安娜·卡列宁娜;第十一卷:复活;第十二卷:故事;第十三卷:戏剧;第十四卷:文论;第十五卷:政论;第十六卷:宗教论著
安娜·卡列尼娜(上下册)(译文名著精选)
17人今日阅读 推荐值 87.6%
托尔斯泰长篇小说代表作。来自生活的小说。名家名译全新译本。《安娜·卡列尼娜》是俄国大文豪托尔斯泰的代表作,由两条看似泾渭分明,其实内在联系紧密的线索展开。其中一条线索围绕安娜的感情展开,讲述了安娜与符朗斯基从相识、热恋到毁灭的过程,以及这一事件在周边社会关系网中激起的一个个漩涡;另一条线索则主要聚焦于另一位主人公列文,讲述了他的生活、故事,以及他在宗教意义上展开的个人思考。故事涵盖了圣彼得堡和莫斯科以及广袤的俄国乡村,作者通过安娜追求爱情失败最后选择卧轨自杀的悲剧和借列文的视角所展现俄国农村面临的种种问题,还原了一个完整而逼真的俄国社会全貌。
三死
16人今日阅读 推荐值 92.7%
“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之四——《三死》,以其中一篇的标题为标题,收入作家的死亡主题作品七篇,包括《三死》、《波利库什卡》、《霍斯托密尔:一匹马和身世》、《一个人需要许多土地吗》、《伊凡·伊里奇的死》、《瓦罐阿廖沙》、《费多尔库兹米奇长老死后发表的日记》。托尔斯泰从不同角度思考死亡,从贵族的死到平民的死,从动物的死到植物的死,从死之前到死之后,托尔斯泰对死亡的关注是对生活关注的另一种表达。
托尔斯泰经典儿童故事集
16人今日阅读 推荐值 76.4%
这部书选取了托尔斯泰经典启蒙读物中的故事和寓言,是世界文化史上不可多得的一部儿童读物,这里面有家喻户晓的伊索寓言、有经他改编过的印度寓言、有他亲身经历过的小故事、也有他编创的儿童故事。这部选集的写作风格轻松愉快,偶尔来点幽默,但他从不傲为人师。这些奇妙的故事显示了托尔斯泰对儿童独特的创造力和道德识别力的充分尊重和欣赏,也体现出他在开拓教育事业上的尽心尽力。其中的故事《高加索俘虏》被拍成过精彩的电影。
托尔斯泰最后的日记(果麦经典)
13人今日阅读 推荐值 85.2%
这是托尔斯泰在 1910 年,也是他在世的最后一年写下的日记,从1910年1月2日写起,到11月3日结束,共计266篇。82岁的托尔斯泰,记述日常、家人、不能避免的开心或者不开心,还有他计划了40年的离家出走,“为要使自己一辈子的最后几天在孤独和静寂当中过去而隐遁于世外”。1910年10月28日,托尔斯泰给妻子留书一封,而后离家。路途中生病,11 月 7 日,逝世于离家出走途中的一个小车站。
人生论
12人今日阅读
19 世纪的俄国,曾出现过灿若群星的一大批作家,而其中列夫·托尔斯泰是最伟大的一个。《人生论》是托尔斯泰晚期最重要的人生哲学著作,在当俄国以及世界各国产生过很大影响。本书完整而详尽地对人类的终极命题——何谓人生,人应该如何生活给予了详尽的解答。书中所表达的主要思想是:把人生的意义、幸福看成肉体享受是一种错误的人生哲学,物质文明的高度发达和肉体的享受并不能给人带来真正的幸福。只有爱的行为和爱的奉献才能给个人、给人类带来真正的幸福。该书是托尔斯泰在成为世界精神领域王者之后的巨著,所以其思想之博大精深、影响之深远无人企及。不少世界著名智者在深深咀嚼过这部论著之后,都一改自己向来抱持的人生观,可见其深远的影响和无穷的力量。时至今日,这本书仍闪烁着智慧的光芒,极具启发和思辩性。
战争与和平(上)(经典译林)
12人今日阅读 推荐值 87.0%
《战争与和平》是俄国的大文豪列夫·托尔斯泰(1828—1910)历时13年之久才完成的一部伟大作品,在世界文学史上,是长篇小说的顶峰之作。出生于俄国贵族家庭的列夫·托尔斯泰是19世纪俄国最伟大的作家,他一生创作了大量的文学作品,对俄国和世界文学作出了无与伦比的贡献,被公认为世界上最杰出的几位文豪之一。《战争与和平》以一八一二年俄国反对拿破仑入侵的卫国战争为中心,前后反映了一八〇五年至一八二〇年间俄国一系列重大的历史事件。整部作品在战争与和平交替的画面中,揭露了宫廷官僚和上层贵族的腐败,赞扬了人民大众的爱国主义精神,同对提出了许多重大的社会、哲学和道德问题。
战争与和平(下)(经典译林)
5人今日阅读 推荐值 91.6%
《战争与和平》是俄国的大文豪列夫·托尔斯泰(1828-1910)历时13年之久才完成的一部伟大作品,在世界文学史上,是长篇小说的顶峰之作。出生于俄国贵族家庭的列夫·托尔斯泰是19世纪俄国最伟大的作家,他一生创作了大量的文学作品,对俄国和世界文学作出了无与伦比的贡献,被公认为世界上最杰出的几位文豪之一。《战争与和平》以一八一二年俄国反对拿破仑入侵的卫国战争为中心,前后反映了一八0五年至一八二○年间俄国一系列重大的历史事件。小说开始是从一八0五年在贵族沙龙里争论拿破仑入侵欧洲写起的,中经俄国阻击法军的申格拉本战役、俄奥联军与拿破仑军队交战的奥斯特里兹战役,以及法军占领莫斯科、鲍罗金诺战役、莫斯科大火、直至拿破仑军队全线崩溃。小说以库拉金、罗斯托夫、保尔康斯基和别竺豪夫四大贵族家庭生活纪事为主线,集中表现了俄国贵族的命运和前途。整部作品在战争与和平交替的画面中,揭露了宫廷官僚和上层贵族的腐败,赞扬了人民大众的爱国主义精神,同对提出了许多重大的社会、哲学和道德问题。
忏悔录(译文经典)
8人今日阅读 推荐值 85.1%
解读托尔斯泰的钥匙,关于人类信仰的永恒思考,托尔斯泰晚年思想巨作,刘文飞老师倾情作序。 《忏悔录》创作于1879年至1882年间,托尔斯泰将其视为自己完整的精神自传,是自己毕生思想的总结。在《忏悔录》的创作时期“托尔斯泰主义”尚未真正形成,但是却为“托尔斯泰主义”奠定了基础,并成为“托尔斯泰主义”的纲领性作品,甚至可以说《忏悔录》是解读托尔斯泰晚年所有作品,乃至理解这位伟大作家一生的钥匙。尽管托尔斯泰的思想未必适用于每一个人,但是正如俄国文史学家米尔斯基所言,《忏悔录》“是人类灵魂在面对生与死的永恒秘密时所做出的最伟大、最恒久表达之一”。
安娜卡列尼娜(全集)(英文版)
8人今日阅读 推荐值 84.7%
《安娜·卡列尼娜》系俄国19世纪最有名的作家列夫·托尔斯泰的代表作,最早出版于1877年。作品通过安娜的个人人生遭遇,向社会深刻阐释了作家对女性、婚姻、人生、生死等重大问题的深刻思考。
列夫·托尔斯泰中短篇小说选
8人今日阅读 推荐值 90.8%
《托尔斯泰中短篇小说》包括:《十二月的塞瓦斯托波尔》《五月的塞瓦斯托波尔》《一八五五年八月的塞瓦斯托波尔》《一个地主的早晨》《卢塞恩(聂赫留朵夫公爵日记摘录)》《哥萨克》《霍斯托密尔》《伊万·伊里奇的死》《克鲁采奏鸣曲》《舞会之后》《哈吉穆拉特》。
战争与和平(全2册)
8人今日阅读 推荐值 85.5%
《战争与和平》是俄国作家列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰创作的长篇小说,也是其代表作。该作以1812年的卫国战争为中心,反映从1805到1820年间的重大历史事件。在政治和军事上,托尔斯泰把表现的重心放在1812年的俄国卫国战争上。在表现社会生活上,托尔斯泰着重描写了四大家族中年轻成员的变化和探索。
安娜·卡列尼娜
6人今日阅读
本书是俄国作家列夫·托尔斯泰的一部长篇小说,以官员卡列宁的小他二十岁的美丽以妻子安娜与风流倜傥的青年军官伏伦斯基的私情为主线,以安娜兄长的妻妹吉蒂及其丈夫列文的生活为副线,精心塑造了一批多姿多彩的人物形象,深刻展现了俄国上流社会的生活面貌。
安娜·卡列宁娜(全集)
6人今日阅读 推荐值 93.2%
作品讲述了贵族妇女安娜追求爱情幸福,却在卡列宁的虚伪、渥伦斯基的冷漠和自私面前碰得头破血流,最终落得卧轨自杀、陈尸车站的下场。庄园主列文反对土地私有制,抵制资本主义制度,同情贫苦农民,却又无法摆脱贵族习气而陷入无法解脱的矛盾之中。矛盾的时期、矛盾的制度、矛盾的人物、矛盾的心理,使全书在矛盾的漩涡中颠簸。这部小说是新旧交替时期紧张惶恐的俄国社会的写照。
复活(经典译林)
6人今日阅读 推荐值 82.5%
《复活》是俄国伟大的批判现实主义作家列夫·托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著,也是他一生思想和艺术的结晶。小说通过玛丝洛娃以及监狱中的“囚犯”蒙受的不白之冤,对沙皇的法律、法庭、监狱、官吏以及整个国家机构的反人民的本质作了广泛而深刻的揭露,是一面反映俄国农民在革命中矛盾状况的镜子。
托尔斯泰思想小品
5人今日阅读 推荐值 88.9%
本书为我国著名的托尔斯泰翻译者和研究者王志耕先生对托尔斯泰最富有思想性和可读性的作品的翻译、选编、解说。其内容涉及托尔斯泰关于人生、道德、修养、游历、家庭、婚姻、教育、文化、哲学、历史、社会和政治等各个方面的思考和观点。
魔鬼
5人今日阅读 推荐值 89.6%
“草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集”之五——《魔鬼》,以其中一篇的标题为标题,收入作家的欲望主题作品九篇,包括情欲主题的七篇——《魔鬼》《科尔尼·华西里耶夫》《阿尔培特》《克鲁采奏鸣曲》《华西里神父》《谢尔基神父》《家庭幸福》,赌欲主题的两篇——《弹子房记分员笔记》《糊里糊涂》。之前这几部作品在全集或选集中出版。这九篇以欲望为主题出版尚属首次。从无法摆脱欲望的神秘力量到克制欲望追求和谐,托尔斯泰对欲望的关注是对人心隐秘关注的另一种表达。
复活(译文名著精选)
5人今日阅读 推荐值 76.3%
《复活》是托尔斯泰晚年呕心沥血十余载的长篇巨著,也是他一生思想和艺术顶峰的结晶。这部小说的情节取自一个真实的故事,贵族青年涅赫柳多夫在纯真的少年时期爱上了姑妈家的侍女玛斯洛娃,引诱并抛弃了她。天真美丽的少女在被伤害之后走投无路,受尽屈辱和折磨,美好的灵魂被扭曲,从而沦为妓女。八年后在一次法庭审讯中,命运使这两个已遗忘了过去的人偶然重逢。玛斯洛娃被冤枉犯谋杀罪,被判往西伯利亚服苦役。涅赫柳多夫在自责、悔恨而矛盾的心情中积极救助她,为还她清白而努力地在法庭、监狱、教会、政府机关甚至宫廷等上层社会之间奔走、斡旋。在这过程中在不断的自我反省中涅赫柳多夫身上精神的人性不断战胜兽性的人性。
战争与和平(托尔斯泰众生三部曲)
4人今日阅读
《战争与和平》是托尔斯泰历时六年(1863—1869)创作的长篇巨著,被称作俄罗斯民族的“英雄田园诗”。作品以1812年俄法战争为叙事中心,在波澜壮阔的事件背景上,描绘了四大贵族家庭错综复杂的爱恨纠葛,细腻地勾勒出主人公的心灵成长历程,探讨了这场战争对俄国乃至整个欧洲历史进程的重大影响。以自然主义笔法表现战争的残酷,于议论中探寻历史规律和永恒哲理,呼唤人道精神。
复活(读客三个圈经典文库)
4人今日阅读 推荐值 86.9%
每一个想要不断完善自我的人都在读《复活》!全新!教育部新课标推荐阅读!伟大的现实主义作家托尔斯泰集大成之作!引领一代又一代人去追求心灵的救赎和道德的完善。托尔斯泰连续五年获诺贝尔文学奖提名,被誉为“文艺复兴以来能挑战荷马、但丁与莎士比亚的伟大作家”!《复活》历时十年,六易其稿,完整而深刻地诠释了托尔斯泰的文学创作思想,被茨威格称为托尔斯泰“一生思想和艺术的总结”。读客经典文库版《复活》四大特色:1.著名俄苏文学翻译家力冈经典译本,俄文直译,精心编校2.特别收录译者导读《人性的复活》,深入解读《复活》!3.原创托尔斯泰大事记,一张图了解伟大作家托尔斯泰的一生4.原创海报级插画,还原经典场景。在人类文学史上,《复活》是伟大的现实主义作家托尔斯泰创作的高峰,引领了一代又一代人去追求心灵的救赎和道德的完善。法庭上,一位妓女因为一场谋杀案,正在被审判。与此同时,身为陪审员的贵族青年发现,这名女犯正是曾经被自己辜负的恋人。他决定拯救她,也拯救那个不完善的自我……复活是托尔斯泰根据真实案件,历时十年、六易其稿创作的小说,完整而深刻地诠释了托尔斯泰文学创作的思想。
草婴译著全集·第一卷:战争与和平(一)
4人今日阅读
《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编,共计21卷,约700万字。其中,12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品;7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联社会主义建设的重要作品;1卷收录草婴关于俄苏文学和文学翻译问题的个人著作;1卷搜集草婴历年来在各报刊杂志中发表的翻译文章。本卷为:草婴译著全集第一卷《战争与和平》(卷一)。
草婴译著全集·第七卷:童年·少年·青年
4人今日阅读
《草婴译著全集》是著名俄苏文学翻译家草婴先生毕生翻译、创作的文学作品全编,共计21卷,约700万字。其中,12卷收录草婴翻译的以大文豪列夫•托尔斯泰小说全集为主的俄国经典文学作品;7卷收录草婴翻译的包括诺贝尔文学奖获得者肖洛霍夫、莱蒙托夫等作家作品在内的反映苏联卫国战争和苏联社会主义建设的重要作品;1卷收录草婴关于俄苏文学和文学翻译问题的个人著作;1卷搜集草婴历年来在各报刊杂志中发表的翻译文章。本卷为:草婴译著全集第七卷《童年·少年·青年》。
复活
4人今日阅读
《复活》是托尔斯泰最后一部长篇小说,是作家一生探索和思想的总结,被誉为俄国批判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过,广泛而深刻地抨击了法庭、监狱、官僚机关的腐败、黑暗,揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反动官吏的残暴昏庸、毫无人性,撕下了官办教会的伪善面纱,反映了农村的破产和农民的极端贫困,勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。
战争与和平(上)
4人今日阅读 推荐值 92.0%
本书是世界文学史上一部不朽名著。作者以高超的艺术技巧塑造了一系列鲜明的人物形象,写尽了各种人情世态。书中共有五百五十九个人物,上至皇帝、王公、外交官、将领、贵族;下至地主、商人、农民、士兵,如此众多的人物,在最善于表现人物心理与性格特征的艺术大师的笔下,被赋予了一种崭新的视觉和色彩,男女主人公们以自己精神生活的全部复杂性和独特性出现在读者面前。本书具有史诗的气魄,画面广阔,人物众多。书中既有俄国和西欧重大历史事件的记叙,又有故事情节的虚构;既写了金戈铁马、刀光血影的战斗,又写了安逸宁静的日常生活;既有慷慨激昂的议人论世,又有细腻婉约的抒情述怀。
青年
3人今日阅读 推荐值 77.8%
托尔斯泰的自传体三部曲《童年》《少年》《青年》,全面展示了作家的成长历程和精神历程,基本内容围绕着他如何在周围环境影响下成长,基本再现了他如何从一个贵族家庭的少爷成长为一个反对贵族式生活方式的成年人。《青年》是自传体三部曲中的最后一部,共有45节。
战争与和平
3人今日阅读
故事以1812年俄法战争为中心,反映了1805年至1820年的重大事件,包括奥斯特利茨大战、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑溃退等。通过对四大家庭以及安德烈、皮埃尔、娜塔莎在战争与和平环境中的思想和行动的描写,多层次地展现出俄国历史转变时期的社会面貌和人民精神状态,成为俄国一定阶段历史生活的客观缩影。自从托尔斯泰的《战争与和平》问世以来,史诗型家庭小说的结构方式和艺术表现方式在世界文学中产生了重大的影响。