出现在书名中的结果
共 1 条
中级韩国语教程（下）
本书是教育部韩语特色专业建设点教材，是《初级韩国语教程》的后续教材。课文语句难度增加，段落加长，中文译文减少，练习设置增加随堂口语训练，加大翻译和写作的习题，适合韩语中级水平的学习者使用。
新世纪韩国语口语教程(中级下)
《新世纪韩国语口语教程中级下》是新世纪韩国语的重点教材，由中韩两国专家联手打造。本教材共18课，场景设置贴近现实，语言生动活泼，注重培养听说能力,引导学习者学到切实实用的韩国语口语。强调对语法的针对性练习，除了对每段课文中新出现的语法点分别进行说明之外，还有针对性地列出练习题，帮助学习者迅速掌握这些语法点的正确含义和具体使用方法。注重加强听力训练，每段课文前给出与课文内容相关的插图和生词，在读课文之前，学习者可以先听录音，借助插图和生词大致了解课文内容，提高听力水平。教材制作精美，版式时尚美观，彩色图片及漫画插图生动活泼，赏心悦目。手机APP便于学习，内置音频字幕，可以尽享随时随地自由学习的乐趣
中韩文化与翻译
本书由中韩一线韩语教师和优秀韩语毕业生编写而成。全书共包括14篇论文，其中韩语论文12篇，汉语论文2篇。 主题分别为“韩语教材中的文化词汇翻译”“韩国文化类图书的普及情况”“中国大学使用的韩语翻译教材”“《骆驼祥子》韩译本中文化要素的翻译”“韩语‘있다’” “卡特福德转换翻译理论 ”“散文《思考的角度》韩中翻译”“短篇小说《金星女》韩中翻译”“《金班长的诞生》韩汉翻译”等。论文从不同角度，依据不同的素材，介绍了韩国文化以及中韩文化的异同，并且根据自身的经验和翻译实践，提出对应的翻译方法。学习者通过这些论文，可以进一步了解中韩文化，也能提升韩语翻译水平。