出现在书名中的结果
共 230 条
Sleeping Beauty
There once lived a good king and a gentle queen who ruled a rich and happy land. They wished for a child for many years. Finally, a princess is born to the king and queen. The good fairies are called to give the baby a gift. An old fairy is hurt that she is not invited and puts a curse on the child. The princess pricks her finger with a spindle and falls asleep for one hundred years. When she awakes a handsome Prince awaits. Beautifully illustrated, this classic comic graphic fairy tale captures the imagination of readers of all ages and inspires a love of reading. A must-have classic for your digital library!
基因修饰T细胞技术进展及临床应用
本书结合肿瘤免疫治疗基础与临床应用的新进展，在力求内容的准确度和前沿深度的基础上，详细和全面地介绍、分析和总结了CAR-T和TCR-T等基因修饰T细胞技术及其在临床上的应用，包括CAR-T和TCR-T基础知识、技术原理、临床应用与展望等。本书可供从事医药卫生行业相关人士、生物医学工作者以及相关专业学生等参考和研读。
听力深度训练·八年级
本书是“名师创新导学 初中英语系列丛书”中的《听力深度训练 八年级》分册。全书共分为两篇：“第一篇 理论指导篇”，其中第一部分对八年级英语听力备考策略进行分析讲解，第二部分针对各类题型进行解题技巧指导。“第二篇 深度训练篇”，其中“基础训练”根据听力题材分为图片选择、短对话、长对话、短文、独白五个小节，“能力训练”和“实战训练”共30个单元。书后给出了各题的“听力材料”及“参考答案”。 本书充分体现了实用性、针对性和有效性，同时具备同步性、全面性和创新性等鲜明特色。本书适合八年级学生使用。
足尖上的艺术：世界芭蕾名团巡礼
本书遴选、介绍了世界认可的9家有名芭蕾舞团，包括法国巴黎歌剧院芭蕾舞团、俄罗斯马林斯基剧院芭蕾舞团、丹麦皇家芭蕾舞团、俄罗斯莫斯科大剧院芭蕾舞团、德国斯图加特芭蕾舞团、德国汉堡芭蕾舞团、英国皇家芭蕾舞团、美国旧金山芭蕾舞团、美国芭蕾舞剧院。书中详尽的史料可以让读者一览芭蕾近500年的发展历程，各团充实鲜活的现状阐述，饱含经典剧目、编舞大师、明星演员的全面信息，同时不乏人才培养和市场运作等方面的措施与经验。本书充分地展示了世界芭蕾舞名团的发展现状，将帮助广大芭蕾爱好者更全面地了解世界芭蕾艺术，也将满足专业机构和从业人员学习、借鉴国外名团运作模式的需要。
从工业革命到儿童文学革命：现当代英国童话小说研究
1人今日阅读
本书稿是社科基金课题，结项优秀。书稿主体内容包括近现代以来英国童话小说发展史论、概论和具体作家作品及重要创作现象专论这相辅相成的两大部分。书稿首次从中国学人的视角对现当代英国童话小说现象进行综合考察，既有英国童话小说发展史的宏观审视，也有代表性作家作品及重要创作现象的具体评析。书稿在阐述维多利亚时代英国童话小说崛起的时代背景时，既全面描述英国维多利亚时代的辉煌成就、社会变革和思想动荡以及新的社会矛盾（英国工业革命最重要的物质成果和最深刻的社会影响都出现在维多利亚时期），也客观指出被英国乃至西方史学和文学史所刻意隐讳或回避的重要事实：维多利亚时期英国为追求自身利益而不惜进行危害中华民族的鸦片贸易乃至鸦片战争。本书稿填补了国内英国童话文学发展史研究领域的空白；突破了狭隘的童话文学观，在社会历史、文化和儿童文学的语境中考察了具有世界影响的英国童话小说创作，拓宽了国内学界外国文学研究的学科内涵和研究层面。
1
美语口语全攻略
1人今日阅读
本书共分为美语基础巩固、常用单句进阶、日常交际美语、日常生活美语、日常休闲美语、交通出行美语、去美国观光旅游7个部分，分别从发音、单句和口语三大板块循序渐进、全面提升美语口语表达能力。
1
The Story of Doctor Dolittle
1人今日阅读
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
1
芭蕾裙下
掀开一张芭蕾的世界地图，照看俄罗斯、英国、美国、欧洲等地的当代芭蕾艺术文化。作者周游列国欣赏众多芭蕾舞剧目，访问当今知名的舞蹈员、撰写赏评，旨在向读者介绍绚烂多彩的芭蕾舞坛世界。
The Christmas Books
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
Mastering Machine Learning on AWS
AWS is constantly driving new innovations that empower data scientists to explore a variety of machine learning (ML) cloud services. This book is your comprehensive reference for learning and implementing advanced ML algorithms in AWS cloud.As you go through the chapters, you’ll gain insights into how these algorithms can be trained, tuned and deployed in AWS using Apache Spark on Elastic Map Reduce (EMR), SageMaker, and TensorFlow. While you focus on algorithms such as XGBoost, linear models, factorization machines, and deep nets, the book will also provide you with an overview of AWS as well as detailed practical applications that will help you solve real-world problems. Every practical application includes a series of companion notebooks with all the necessary code to run on AWS. In the next few chapters, you will learn to use SageMaker and EMR Notebooks to perform a range of tasks, right from smart analytics, and predictive modeling, through to sentiment analysis. By the end of this book, you will be equipped with the skills you need to effectively handle machine learning projects and implement and evaluate algorithms on AWS.
初中英语阅读拓展训练：中华优秀传统文化精选
1人今日阅读
本书以中华优秀传统文化语篇为内容，以英语阅读为载体，依托初中英语阅读常见考察题型设计练习，旨在提高学生的传统文化素养及英语应试能力。本书选材广泛，包括文化传承、节日节气、历史人物、名胜古迹、文化交流、艺术和工艺、饮食文化、科技成就等。所选语篇均源自各地中考真题、模拟真题，或改编自外刊或《中国日报》等权威报刊中有关中华文化的素材，内容权威可靠。每篇选文的内容模块包含语篇解读、文化语篇、阅读练习、语篇译文、词句积累及答案详解。考察方式以阅读理解为主，包括阅读选择、选句填空、阅读回答问题、任务型阅读等，部分文章还有写作练习，迎合中考中文化类考题增多的需求。本书兼顾应试提升与素养发展，学生刷题提高考试成绩的同时，还能积累文化素养及语言表达，为将来的跨文化沟通做准备。
1
大众传播与媒介批评-首届两岸三地媒介批评学术研讨会论文集
本书汇集了两岸三地新闻传播学界在“媒介批评”领域的前沿成果，涵盖媒介批评史、媒介批评理论、媒介批评方法、媒介批评实践以及媒介批评课程建设等相当开放而多元的主题，全方位展示了华语传播学术圈在这一热点研究领域的最新进展。
莎士比亚诗歌研究：英汉对照（全2册）
本书分论述和作者新译两部分构成，用英汉双语作为传播媒介。对莎士比亚的诗歌创作进行了全面细致的研究，包括全部诗歌最新译文、注解和论述。既有整篇著作的构架，又可独立分成英语汉语十二篇论文，既符合中国读者需要，也可和国际接轨。
实用导游英语
本书以培养涉外导游的英语交际技能为核心，以导游工作过程为导向，以导游业务知识和导游讲解为主线，主要介绍了涉外导游的工作流程，导游服务的业务知识，导游工作过程中的典型案例分析和处理，以及景点的英文导游讲解。全书共有10个单元，每个单元由听力训练、情景对话、阅读拓展、案例分析和技能训练这5个模块组成。每个模块均设有相关练习，帮助学习者巩固所学的知识和技能，检验学习效果。本书为双色印刷，图文并茂，并且配套了PPT课件，习题参考答案，以及听力、对话、导游词部分的音频文件。本书适合作为高职院校旅游管理、旅游英语等相关专业的核心课教材，或是商务英语专业的专业选修课教材，还可以供报考英文导游资格证的人员学习和参考。
英汉修辞格比较与翻译
本书主要研究语义、结构和音韵三大类修辞格的翻译及有关问题。首先，通过文献法、对比法等方法，对修辞格本身，以及修辞格翻译进行了梳理和介绍，为本研究廓清框架。把修辞格按照语义修辞格、结构修辞格、音韵修辞格进行分类，对选定的“修辞格对”，按照研究动态、词源追踪、结构与分类、译例分析的步骤进行梳理和介绍。研究动态中描绘了该修辞格相关研究的动态图谱，让读者对这方面的研究有一个比较清晰的概念，也有利于他们进行相关知识拓展；词源追踪能帮助读者从定义等方面，进一步明确该修辞格的特点；继而从构造和分类上，对该修辞格进行学理上的分析介绍；最后，结合实例，进行修辞格的翻译分析，提出基本翻译策略。总体层层推进，符合学习认知规律。在实例选取中，兼顾英译汉和汉译英；不但选取文学作品的例子，而且也尽量多从非文学性文本中收集，这样比较吻合实际翻译工作中以实用文本为主的情况。最后，对每一节进行提炼性的小结。 本书能为翻译学习者、修辞爱好者等提供较大的帮助，形成对英汉修辞尤其是修辞格的基本认识，培养语言的敏感性和准确度。
BASIC READERS：美国学校现代英语阅读教材(套装共7册)(英文原版)
257人今日阅读 推荐值 85.1%
《Basic Readers》是美国现代时期一套广泛使用的标准化英语阅读课本，在美国学校一直使用到20 世纪70 年代。《美国学校现代英语阅读教材》由芝加哥大学阅读研究专家、世界阅读学会首任会长威廉?格雷教授与著名教材专家威廉?爱尔森共同编写。从选文篇幅、词汇难度、故事内容、课后练习、插图使用等方面，编者都做了精心考量。《美国学校现代英语阅读教材》以综合培养学生的朗读（oral reading）与默读（silent reading）技巧为目的，让孩子们学会阅读，并通过阅读为今后的人生阶段打下基础。对中国孩子来讲，这是一套循序渐进地进行英语阅读训练的优秀读本。适合从学前阶段开始，向小学和中学阶段扩展训练。 《美国学校现代英语阅读教材》全套书共7 册（入门级、第1-6 级）。从英文难度来讲，适合国内学前段至中小学阶段的学生使用。期望国内学生使用这些原版读物时，不仅从学习素材，而且从语言学习规律与方法等，更接近英语为母语的孩子的学习方法，以起到事半功倍的效果。同时全书提供配套英文朗读免费下载，让孩子在阅读精彩故事的同时亦能更好练习英语发音。 This set of textbook readers was used in the schools of the United States till 1970s. It was the first reading series to enforce strict vocabulary control over selections. William S. Gray, a renowned educational psychologist and reading authority from the University of Chicago became a senior co-author with William H. Elson in creating this series. The authors have attempted to provide an interesting, purposeful, and comprehensive reading course for children. To achieve this purpose the authors have assembled materials from the worldwide field of children’s favorite readings. Thus basic reading attitudes and habits are developed through the purposeful use of interesting and significant content. Using this series of readers, the children can learn to read first, and then read to learn in their future life.
257
小公主：A LITTLE PRINCESS（英文原版）
17人今日阅读 推荐值 84.7%
《小公主》自1905年首次出版以来，一百多年间多次再版，流传于全世界，并多次被搬上银幕舞台。一个多世纪以来，一直是全世界家庭为陶冶子女情操必备的经典文学读物。
17
BASIC READERS：美国学校现代英语阅读教材(BOOK THREE)(彩色英文原版)
8人今日阅读 推荐值 83.2%
《Basic Readers》是美国现代时期一套广泛使用的标准化英语阅读课本，在美国学校一直使用到20 世纪70 年代。《美国学校现代英语阅读教材》由芝加哥大学阅读研究专家、世界阅读学会首任会长威廉?格雷教授与著名教材专家威廉?爱尔森共同编写。从选文篇幅、词汇难度、故事内容、课后练习、插图使用等方面，编者都做了精心考量。《美国学校现代英语阅读教材》以综合培养学生的朗读（oral reading）与默读（silent reading）技巧为目的，让孩子们学会阅读，并通过阅读为今后的人生阶段打下基础。对中国孩子来讲，这是一套循序渐进地进行英语阅读训练的优秀读本。适合从学前阶段开始，向小学和中学阶段扩展训练。 本册为第三级，从本册开始故事的长度和情节复杂程度都有所增加，逐渐开始需要孩子自己思考与理解故事内容。同时提供配套英文朗读免费下载，让孩子在阅读精彩故事的同时亦能更好练习英语发音。 This set of textbook readers was used in the schools of the United States till 1970s. It was the first reading series to enforce strict vocabulary control over selections. William S. Gray, a renowned educational psychologist and reading authority from the University of Chicago became a senior co-author with William H. Elson in creating this series. The authors have attempted to provide an interesting, purposeful, and comprehensive reading course for children. To achieve this purpose the authors have assembled materials from the worldwide field of children’s favorite readings. Thus basic reading attitudes and habits are developed through the purposeful use of interesting and significant content. Using this series of readers, the children can learn to read first, and then read to learn in their future life.
8
BASIC LITERATURE：美国学生现代英语文学读本（英文原版 套装共8册）
14人今日阅读 推荐值 88.8%
《美国学生现代英语文学读本》作者威廉·H. 爱尔森是美国一位积极的教育改革者与实践者。他从芝加哥大学教师学院毕业并获得教师证书后，一直从事教学与教育管理，同时致力于美国中小学生教材的创作与编写。他与芝加哥大学英语阅读研究权威教授威廉·格雷合作编写了Basic Readers之后，又主持编写了另一套供美国中小学学校作为英语教材的The Elson Readers。全套书分1-8年级，所有篇章均精选或改编自经典文学作品，兼顾各种文体、不同历史文化和时期的作品。从适宜儿童口味的童谣、寓言，到提升文学欣赏水平的名家随笔、历史故事等。考虑到本书的功能侧重于文学阅读兴趣的培养与熏陶，引入中国时，我们将书名定为Basic Literature。一是与Basic Readers相互呼应，可分别作为泛读与精读的教材；二是培养读者对英语文学的兴趣，为他们以后精通英语文学打下基础。 在国外原版的基础上，引入中国的这一版本增加了课后练习。加拿大英语培训教师韦恩·艾弗里特为每课编写了关于词汇、句法与理解等方面的训练，帮助读者疏通导学。
14
夏志清夏济安书信集（卷五：1962-1965）
1人今日阅读
本书收录了1947年夏志清赴美求学到1965年夏济安因病逝世，十几年间兄弟二人的通信六百余封，以最原初的面貌，真实记录了夏氏兄弟在1947至1965年间对于志业理想和人生境况的种种经验与感触。在这些书信中，他们聊家常，谈感情，论文学，品电影，说抱负，议时政，推心置腹，无话不谈。这十七年间，正是中国历史、政治、文化与社会发生巨大变动的年代。在夏氏兄弟这里，我们可以看到在时代的大历史之外，作为一介文人，他们如何凭借个体的努力，书写了个人的小历史，不断对话现实，增延历史。这些看似家常、琐碎的个人史，却为我们回溯和认识那个时代提供了丰富、鲜活的材料，也为研究夏氏兄弟的学术思想提供了弥足珍贵的史料。比如书信中大量记录了兄弟二人与当时众多名家或汉学家的交往，两人更是时不时畅聊读书心得，对中外文学作品率性评说。可以说，这部《书信集》是一部离散之书，温暖之书，有情之书。
1
世界童话精选一百段
本书是本馆正陆续出版的英汉（或汉英）对照《一百丛书》中的一种。《一百丛书》题材广泛，包括了寓言、诗歌、散文、短篇小说，书信、演说，名人隽语、神话故事、圣经故事、成语故事、名著选段等共三十多种。童话往往是富想象力的、引人入胜的、给人欢乐的。故事背后总带着发人深省的哲理，作用是寓教育于娱乐，是老幼咸宜的。本书搜集了二十七个国家、地区或民族的童话，有童话大师的不朽名篇，文笔隽永动人；有不同民族的传说，风格纯朴可喜；有新颖的故事，内容充满幽默机智。从风格的不同可见各地文化特色；从主题的相似也可见各国各族间的文化亲缘关系。
中华民族奇幻故事集4（英文版Fantastic Stories of Chinese Ethnic Peoples4）
1人今日阅读
梅子涵主编的《中华民族奇幻故事集》不仅介绍了少数民族的神话传说，还介绍了各民族的风俗文化，集知识性和趣味性为一体，情节生动，语言通俗有趣，能让广大读者在阅读故事的同时，加深了解我国各民族的经典文化。本书为英文版。
1
The Tales of Beedle the Bard
"The heroes and heroines who triumph in his stories are not those with the most powerful magic, but rather those who demonstrate the most kindness, common sense and ingenuity."As every fan of the Harry Potter stories knows, the shelves of the Hogwarts Library are home to all sorts of fascinating books. There are three in particular you might have heard mentioned by certain Hogwarts students, and that you can add to your reading list too, including The Tales of Beedle the Bard.As familiar to Hogwarts students as Cinderella and Sleeping Beauty are to Muggle children, Beedle's stories are a collection of popular fairy tales written for young witches and wizards. So, if you're wondering what's in store... well, you're in for a treat! You're bound to laugh when you read about the havoc wreaked by a father's impish gift to his son in The Wizard and the Hopping Pot.The Fountain of Fair Fortune will take you on a quest through an enchanted garden, alongside three witches and a luckless knight. In The Warlock's Hairy Heart you'll be warned about a young warlock who is fearful of love, and turns to dark magic to avoid it at all costs.The calamitous meeting of a foolish king, a cunning charlatan and a mischievous washerwoman unravels in Babbitty Rabbitty and her Cackling Stump. And finally, the most iconic of Beedle's stories. The Tale of the Three Brothers - with its message of humility and wisdom - will introduce you, dear reader, to the Deathly Hallows.Each of the tales is accompanied by wise and whimsical notes from a certain Albus Dumbledore, surely everyone's favourite headmaster.We're told these five fables have been firm favourites in wizarding households for centuries. Now it's your turn to experience these tales from the Wizarding World.Fans of The Tales of Beedle the Bard are sure to enjoy the other Hogwarts Library books: Fantastic Beasts and Where to Find Them and Quidditch Through the Ages. At least 90% of the proceeds* received by Pottermore Limited from this ebook will be made available by the publisher to The Lumos Foundation for their work to help children worldwide out of institutions, so they can thrive in loving families and communities. The Lumos Foundation is a charity registered in England and Wales with registered charity number 1112575 and in the USA (EIN 47-2301085) . *Proceeds means the cash-price or cash equivalent price less sales taxes.Around the world, more than 8 million children live in orphanages and other institutions. What may be surprising is that about 80 percent of them aren't actually orphans. They have family who could care for them, with the right support. Lumos is an international children's charity founded by J.K. Rowling. Named after the light-giving spell in Harry Potter, Lumos' mission is to ensure that by 2050 all children will grow up in loving, protective families.
迷人怪物：德古拉、爱丽丝、超人等文学友人
3人今日阅读 推荐值 64.1%
本书是世界文坛著名作家、藏书家阿尔维托·曼古埃尔所写的阅读随笔，描述和分析了伴随很多人长大的经典文学、童话故事、儿童文学、儿童影视中的经典人物，比如小红帽、爱丽丝、德古拉、睡美人、超人等形象的历史演变，以及对他成长过程的影响。作者一生以书为伴，他将书中人物当作良师益友，与他们一同成长、经历，共同思考。在作者看来，书籍关涉的是永恒的人生议题，书中的“怪物”教会了他处世之道，教会了他对爱与真理的坚持。全书由一篇篇短小精悍的随笔构成，充满新奇有趣的思考，并配有黑白插图，图文并茂，可读性强。
3
一本书畅游世界顶级景点
在亚洲篇里，北京天安门、日本京都、韩国济州岛、度假天堂马尔代夫、世界第一庙宇吴哥窟、印度泰姬陵等等，领略东方的神秘；在欧洲篇里，大英博物馆、法国埃菲尔铁塔、巴黎圣母院、艺术家的殿堂卢浮宫、古老的艺术之城巴塞罗那，享受西方的繁华；在北美篇里，自由女神像、电影之城好莱坞、玛雅古迹、夏威夷以及郁金香之城渥太华等，相约北美的风情；在南美篇里，科隆大剧院、葡萄酒王国门多萨、云中之城马丘比丘……追寻冒险的畅快；在非洲篇里，太阳城、好望角、金字塔、肯尼亚树顶旅馆……体味原始美的淳朴；在大洋洲篇里，新西兰皇后镇、墨尔本、悉尼歌剧院、汤加宫……爱上精致的生态美。
英语修辞鉴赏与翻译教程
本书将英语修辞格分为三大类(音韵修辞格、语义修辞格和句法修辞格)、共24种常用修辞格，并详细阐述了每种修辞格的定义、作用、分类、用法，每讲课后都配有习题及答案，旨在提高英语学习者的阅读能力、文学鉴赏水平，以及翻译精准度。
The Voyages of Doctor Dolittle
1人今日阅读
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
1
History of Friedrich II of Prussia
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
英语点心
学英语太死板，总离不开文法和会话？想有趣，不如就从日常八卦、流行话题入手！四大主题：时事热话、文化差异、影视广告、学习窍门，对潮人、书虫都有裨益。九十个语言、通识锦囊，为你洞察流行文化，打开另外一片英语的天空。
英国小说家盖斯凯尔作品合集（英文版·套装共30册）
本套书包括《一晚的工作3册》、《克兰福德3册》、《玛丽·巴顿5册》、《勒德洛夫人3册》、《北与南5册》、《希尔维亚的情人5册》和《妻子与女儿/锦绣佳人6册》共30册。作品均是英国女作家伊丽莎白·盖斯凯尔夫人闻名遐迩的长篇小说。对盖斯凯尔的作品感兴趣的读者，本套书值得一读。作品为英文版，英语爱好者不可错过。《希尔维亚的情人》描写的是在18世纪战争的历史时期，城乡普通人的爱情故事。通过西尔维娅和她的两个情人的曲折动荡的爱情故事以及当时时代的背景，展示了18世纪的社会风貌和人情世态。爱情、婚姻、国家……诸多的因素编织成一幅宏伟激荡的画面，给读者以启迪和感悟。盖斯凯尔夫人凭借敏锐的观察，平易流畅的叙事风格和幽默的笔触，使她的作品深受喜爱，并对后世女作家产生较大影响。盖斯凯尔夫人善于观察、捕捉并描写在不同社会处境中的人们的言行举止，并在戏剧性冲突中展开情节。故事围绕着捕鲸水手、店铺商人和农人家庭交错展开。上海生活、城市生活、乡村生活交织在一起，再加上强募队抓壮丁和拿破仑战争的历史背景，便展现出相当奇特而又纷繁复杂的生活画面。
电影艺术与英语电影鉴赏
1人今日阅读
全书分为两部分，共十章。第一部分（第一章）为电影艺术与鉴赏，简要介绍电影艺术及如何进行电影鉴赏。第二部分（第二章至第十章）为英语电影经典作品赏析。该部分选取9个具有代表性的电影主题，即：人与社会、校园生活、浪漫与爱情、二战与犹太人大屠杀、名人传记、战争和人性、科幻奇想、动画世界、歌舞片。每个主题精选三部不同时代电影代表作品进行电影评述和分析（共计27部电影作品）。 此外，每部作品精选电影经典台词（英汉对照）供英语学习者欣赏与学习。 本书为具备较好英语语言基础，同时又对电影艺术感兴趣的大学生、影视爱好者、专业人士等精心编著。通过对英美优秀经典影片深度解读，学习电影艺术的美学价值及电影的语言魅力，对电影的思想内容有更全面的认识，提高读者电影艺术审美水平、电影鉴赏能力及综合人文素养。
1
跨学科修辞视域下的隐喻型术语翻译研究
本书根据现代术语学相关理论，以经济学研究领域的隐喻型术语作为研究对象，参照以往文献探讨，收集权威英语及英汉经济学词典中的隐喻型术语实例，展开针对隐喻型术语及其英汉互译的跨学科修辞研究。分别从术语表达形式、术语概念内涵以及术语交际功能三个层面展开，全面揭示其复合修辞本质、功能和特征，进而提出了隐喻型术语跨语应用的翻译实践策略。本书以隐喻型术语翻译为考察对象，具有鲜明的实践指向性，可以深化术语研究者对隐喻型术语这一特殊类型术语的认识，对隐喻型术语的翻译实践具有切实的指导意义，对于术语学本体研究也有一定的推动作用。
小公主（英文原版）A Little Princess
《小公主（英文原版）A Little Princess》是弗朗西斯·霍奇森·伯内特的经典儿童文学作品，以其温馨感人的故事和坚韧不拔的小公主形象打动人心。小说讲述了一个小女孩萨拉在父亲破产后，从贵族学校的宠儿变成女佣，却始终保持善良与尊严，最终迎来命运转折的故事。情节跌宕起伏，充满爱与希望，是一部激励人心的成长童话。
A Little Princess
A Little Princess is an expanded version of Frances Hodgson Burnett's 1888 short story entitled Sara Crewe: or, What Happened at Miss Minchin's, which was first serialized in St. Nicholas Magazine from 1887 to 1888. According to Burnett, after she composed the 1902 play based on the story, her publisher asked that she expand the story into the novel with the things and people that had been left out before.
怪医杜立特航海历险记
医生又想去旅行了，这回是“盲目旅行”，也就是说让铅笔乱点到地图上随便一个什 么地方。 于是，命运把他们带到南大西洋上的一个很小很小的岛——蛛猴岛去。他们先是在船上发现有偷渡者，后来，一个偷渡者还吃光了他们贮藏品中最重要的咸牛肉和其它食物。他们只好到白角群岛去弄食物。可是他们没有钱。在困境中，他们正好遇上岛上盛大的斗牛比赛。杜立特医生参加了斗牛比赛，击败了所有的斗牛士，为他们赢得了一划艇的食品，以及一口袋的珠宝和许多金钱。途中，狂风巨浪把鹬鸟号击成两半，幸运的是，有海豚帮忙，他们终于来到了蛛猴岛。他们借助于一封树叶图画信，来到老鹰头山，解救了被巨石封住泂口的印第安首领——金箭的儿子。杜立特医生帮印第安人击败了敌人的进攻。他被推选为蛛猴岛国王，但杜立特医生还是希望继续当科学家，最后乘坐海螺回到了英国。
Jack and Jill
本书为公版书，为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品，供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
影视英语全攻略
影视剧中不仅包含了原汁原味的英语口语，而且囊括了丰富多彩的欧美文化。可以说，每部影视剧都是关于欧美社会生活的百科全书。在全球化进程不断加快的时代，影视剧也成了中国人学习地道英语口语的绝佳途径。
Natural Language Processing with Java and LingPipe Cookbook
This book is for experienced Java developers with NLP needs, whether academics, industrialists, or hobbyists. A basic knowledge of NLP terminology will be beneficial.
Hello，宝贝全球百名新浪名博主谈育儿（0～3岁）
《全球百名新浪名博主谈育儿》分两册，集合新浪育儿名博主的育儿文章精华，给爸爸妈妈提供丰富的育儿经验。本册主要关注0~3岁孩子的常见问题，包括生活篇、教育篇、话题篇三部分内容，从孕期保健的注意事项开始，关注孩子的健康护理、卫生习惯、心理健康等方面；教育方面关注孩子的早期教育、亲子关系、亲子阅读等方面；热点话题讨论，关注要不要生二胎、孩子该不该上早教班、孩子该不该早识字等困扰家长的问题。
Voyages of Doctor Dolittle
Together with Jip the Dog, Polynesia the Parrot, and 9-year-old Tommy Stubbins, the good doctor sets off in search of a missing colleague. This Newbery Medal–winning adventure recounts the hunt
A-Z of Glasgow
Glasgow was once the 'second city of the Empire', producing ships, locomotives, cars and heavy engineering for the world. It was also a religious centre, with one of Scotland's earliest churches; a ce