泰戈尔
拉宾德拉纳特·泰戈尔(Rabindranath Tagore,1861年5月7日-1941年8月7日),出生于印度加尔各答,毕业于伦敦大学,印度著名诗人、文学家、哲学家。 他于1880年回国从事文学活动,于1913年以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,其代表作有《飞鸟集》《眼中沙》《园丁集》等。
飞鸟集(中英对照版)
333人今日阅读
推荐值 78.2%
《飞鸟集》(Stray Birds),中国人最喜欢的泰戈尔诗集,共有325首小诗,以极其平常的花花草草、山山水水、阳光白云、风雨雷电、晨曦黄昏、白昼黑夜、星辰大海、飞禽走兽、妇孺亲友、爱恨情仇、生离死别等等为素材,充盈着清新隽永的诗情画意,散发着弥足珍贵的人间真情,洋溢着耐人寻味的深刻哲理。 阅读《飞鸟集》,欣赏诗人充满神韵的优美文笔,叹服诗人如大海一样无垠的宽广胸襟,拥抱诗人像宇宙一样深邃的人文关怀,汲取诗人洞察人世的金色智慧,追随诗人天人合一的自我修炼,可以抛却喧嚣浮躁尘世的一切烦忧。
飞鸟集
132人今日阅读
推荐值 84.5%
翻阅《飞鸟集》,就仿佛打开了少年时封在樱花树下的彼此写下的密信,那些回忆如同潮水一般涌现,那些玩闹,那些小忧伤,那些豪言壮语,那些恶作剧,那些亲密无间,就仿佛黄昏中的晚霞,浸渍了醉人的红——年轻的读者们啊,这本《飞鸟集》就像是一本青春的日记,会将你们的回忆保存在里面。因为,它是能最大程度将“爱”提炼出来的作品。读《飞鸟集》,你会发现爱与被爱是何等的融洽为一;读《飞鸟集》,你会将烦恼和痛苦提炼为一种修行。年少的人读《飞鸟集》是有福的,因为,这就等于在你生命的陶罐中种下了爱的种子,不知何时,就会生根发芽。
飞鸟集
69人今日阅读
推荐值 82.0%
《飞鸟集》是泰戈尔的一部哲理诗集,由翻译家郑振铎先生翻译。包括三百余首哲理小诗,绝大多数的诗只有一两行,或者捕捉一个自然景观,或者述说一个事理。是诗人在日常生活中的感触、思考、情思的片段的记录。在他的笔下,一只鸟、一朵花、一颗星,仿佛都被赋予了人性,充满了真理和智慧。
新月集(果麦经典)
58人今日阅读
推荐值 83.3%
《新月集》是泰戈尔的一部儿童诗集,由翻译家郑振铎先生翻译。作品涉及自然、人生、爱情等主题,文字空灵秀丽,形散神聚,读来给人一种唯美、浪漫的感觉。泰戈尔因《新月集》被誉为“儿童诗人”。
泰戈尔英文诗全集(全4册):汉英对照
46人今日阅读 推荐值 86.9%
《泰戈尔英文诗全集(中英双语读本套装1-4册)》共4册,包含了泰戈尔一生英文诗的全部作品,包括《飞鸟集》《采果集》《吉檀迦利》《园丁集》《流萤集》《爱者之贻》《新月集》《游思集》《渡口集》《诗选》。这些诗句意味隽永,将抒情和哲思完美结合;让大家欣赏佳译、陶冶情操的同时,提高自身的英语水平。《泰戈尔英文诗全集(中英双语读本套装1-4册)》还收录了118张泰戈尔知名画作,给人无限美感的同时,发人深思。
吉檀迦利(果麦经典)
44人今日阅读
推荐值 85.6%
《吉檀迦利》是泰戈尔诺贝尔文学奖获奖诗集,共103首。整部诗集,在情感与结构上都形成一个完整的整体,是遭受现实困境的泰戈尔,借与“神”的对话,用充满自然的意象,用极具韵律与音乐性的语言,融合古老印度精神传统与现代西方精神,从自我中看到众生和宇宙,倾诉了他的孤独、挣扎、期望、爱和信仰等。《吉檀迦利》熔哲理与抒情于一炉,具有深刻而稀有的灵性之美,是了解泰戈尔最具代表性的经典诗集。本版本选用萧兴政的全新译本,中英双语,全录美国艺术家马克·麦金尼斯103幅精美插画随文彩插。
飞鸟集
34人今日阅读 推荐值 89.5%
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的一部哲理诗集,也是他所有诗集中最具神性的一部,充满了寂静之美、理性之美与音韵之美。在他的笔下,白昼、黑夜、落叶、流萤、飞鸟、山水,一切都被赋予灵性,短短字句间,饱含深刻的人生哲理。
泰戈尔英汉双语诗集:流萤集
32人今日阅读 推荐值 87.8%
你是什么人,读者,百年后读着我的诗?我不能从春天的财富里送你一朵花,从天边的云彩里送你一片金影。开起门来四望吧。从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆。在你心的欢乐里,愿你感到一个春晨吟唱的活的欢乐,把它快乐的声音,传过一百年的时间。
泰戈尔诗选(教育部新编语文教材指定阅读书系)
15人今日阅读 推荐值 84.1%
《泰戈尔诗选》收入泰戈尔具代表性的两部诗集:以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》,关于爱情和人生的抒情诗集《飞鸟集》。这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。
泰戈尔英汉双语诗集:飞鸟集
14人今日阅读 推荐值 88.0%
许多批评家都说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良的。在现代的许多诗人中,泰戈尔(RabindranathTagore)更是一个“孩子天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“能够知道一切事物的意义”,就感得和平,感得安慰,并且知道真相爱。著“泰戈尔的哲学”的S.Radl-lakrishnan说:泰戈尔著作之流行,之能引起全世界人的兴趣,一半在于他思想中高超的理想主义,一半在于他作品中的文学的庄严与美丽。
泰戈尔诗集:世界上最遥远的距离(英汉对照)
12人今日阅读 推荐值 81.4%
本书收录了泰戈尔流传最广、最具代表性的三部诗集《新月集》、《飞鸟集》、《园丁集》。全文以清新的诗歌,深邃的笔触,揭示了“一代诗圣”泰戈尔独有的灵性哲理。阅读这些诗篇,将为我们开启淤塞的智慧源泉,慰藉我们身心的孤寂。
萨达那:生命的证悟
12人今日阅读
推荐值 94.5%
《萨达那:生命的证悟》主要是泰戈尔在美国哈佛大学的演讲集,实质上是泰戈尔向西方人介绍印度古文明与文化的文集。泰戈尔用诗一般的语言,讲述东方自然哲学、生命哲学和生活哲学,充满灵性地描述必须要面对的人生观、世界观、价值观以及灵魂、善恶、自我、爱、美、行动和无限等问题。它凝聚了泰戈尔的人生体验,是深刻理解泰戈尔及其著作的钥匙。阅读《萨达那:生命的证悟》,可以感受泰戈尔对西方“分而治之”手腕的切肤之痛,体会泰戈尔关于自由与束缚的睿智阐述,领略泰戈尔“爱的别名,就是理解一切”的深刻感悟,同泰戈尔一起发出“生命深处的不完美,正是完美的体现”的共鸣。
生如夏花:泰戈尔诗选(彩图精装)
8人今日阅读 推荐值 83.9%
泰戈尔是印度现代著名诗人,是第一位荣获诺贝尔文学奖的亚洲作家,世界文学史上的巨匠,被尊为“诗圣”。他的作品被人当作“精神生活的灯塔”。本书收录了泰戈尔经典诗歌代表作:《新月集》和《飞鸟集》,并节选了《故事诗集》、《吉檀伽利》、《园丁集》等其他著名作品。
飞鸟集
6人今日阅读 推荐值 76.1%
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上杰出的诗集之一。这是一部富于哲理的英文格言诗集,共收录325首清丽的小诗。作者不仅将白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛融入了自己的诗中,同时还包括了爱情、亲情和友情,这些都展示出他对生活的热爱。
新月集·飞鸟集
5人今日阅读 推荐值 84.8%
《新月集·飞鸟集》精心收录了泰戈尔的经典诗集:以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》与富于哲理的格言诗集《飞鸟集》。诗歌以浓郁深沉的抒情,清新流利的语言,奇崛美妙的意象,写下了诗人泰戈尔对自然、宇宙和人生的哲理思索。在诗人的笔下,一只鸟、一朵花、一颗星,仿佛都被赋予了人性,充满了真理和智慧。此外,本书选用了著名翻译家郑振铎先生的经典译本,附录中还节选了郑振铎先生所作的《泰戈尔传》,有助于读者全方位的了解泰戈尔的一生。
飞鸟集(修订版)(果麦经典)
5人今日阅读 推荐值 70.2%
《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集,初版于1916年,收录了326首诗,包含泰戈尔孟加拉语短诗的英译文,以及访日时的即兴英文诗作。《飞鸟集》中的诗歌极其凝炼短小,描写对象多为花草树木、风雨雷电、日月星辰等微小而简单的事物,但这些恰恰构成了生命中最重要的部分,在对这些事物的细腻观察和歌颂中,蕴含了泰戈尔的哲学思考,充分展示了诗人对自然和生命的热爱。
泰戈尔诗选
4人今日阅读 推荐值 84.4%
收录了泰戈尔的《吉檀迦利》《新月集》《园丁集》《匕鸟集》等代表性的诗集,随着岁月的流逝,他的作品愈益放射出璀璨的思想光芒,显示出永恒的艺术魅力。
园丁集
4人今日阅读 推荐值 88.1%
印度诗圣的抒情力作,令人心驰神往的诗情画意,饱含哲理的生命之歌,影响中国几代青少年的经典译本。从泰戈尔的诗里,我游历了他的美丽富饶的国土,认识了他的坚韧温柔的妇女,接触了他的天真活泼的儿童,我彻底承认泰戈尔是属于印度人民的。
神性的温柔:泰戈尔探讨人、灵性与生命
4人今日阅读 推荐值 83.0%
以悲悯之心抵抗怀疑与恐惧的侵袭,恢复内心的灵性,让它依然值得我们去敬畏。在安静的心智下,看自然与天性如何为生命带来无尽的欢喜。本书曾以《人的宗教》为名出版于1931年,有别于泰戈尔清新质朴行云流水般的诗歌,而是用典雅考究的文字解读人、灵性与生命。泰戈尔代表的不只是诗,更是生命的学问。这部泰戈尔在69岁时撰写的思想集,沉淀了其一生的思考智慧,于世人、于生命、于艺术都是极大的慰藉。这是泰戈尔的小世界,却是世界中的大声音。从天性、心智到未竟的理想,泰戈尔用近似神性的心灵引导我们认识这个世界,思考人本具的力量,于宗教、哲学、艺术中获得心灵的给养,于纷扰世界中发现安定的力量。
新月集:英汉对照
3人今日阅读
《新月集》是泰戈尔的代表作之一,共收录40首作品,其中部分译自作者的孟加拉文诗集,另一部分则为作者创作的英文诗。诗集影响广泛,徐志摩等人在其启发下,成立了“新月社”。《新月集》中的诗歌从孩子、母亲和诗人的视角,表现了孩子世界的纯真,以及孩子与母亲之间的真挚感情。 泰戈尔(1861—1941),印度著名诗人,哲学家和民族主义者,生于加尔各答市一个有深厚文化教养的家庭,属于婆罗门种姓。1913年,他凭借宗教抒情诗《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖,是首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。他与黎巴嫩诗人纪伯伦齐名,并称为“站在东西方文化桥梁的两位巨人”。
飞鸟集·吉檀迦利:泰戈尔诗选新译
3人今日阅读 推荐值 90.3%
若说《飞鸟集》是一条溪流,《吉檀迦利》则是一片汪洋。《吉檀迦利》是Gitanjali的音译,意为献歌,是献给神的诗歌。诗作大多以I(我)对Thou(You,你)诉说的形式展开,Thou是God(神),对于有宗教信仰者,可以把自己所信仰的神代入,对于没有宗教信仰者,可把神当作一个远古的智者,一个睿智的长辈,一个知心的朋友,或是心灵深处的另一个自己,每一首诗都像静夜的一次促膝长谈。
迷途之鸟:英汉对照
2人今日阅读
《迷途之鸟》共300余首,诗人以色彩绚丽的生花妙笔,细腻地描绘五光十色的大自然之美,热情地讴歌整个大自然、整个人类,乃至整个宇宙间的美好事物,深情地抒发自己对人民真挚的爱。这些小诗宛若莽莽山野的纤纤小花,犹如淅淅飘落的丝丝春雨,恰似茫茫夜空的点点明星,仿佛幽幽峡谷的汩汩山泉。一言以蔽之,小。小则小矣,蔑以加矣。然其包涵的人生哲理却深邃博大。泰戈尔不仅是一位卓越的诗人,更是一位睿智的哲人,虽然他的小诗既不如太阳,也不如月亮,甚至连星星都不如,有些只能像是小小的萤火虫,然而却同样熠熠生辉,闪烁着人生哲理的光芒。
泰戈尔诗选(读客三个圈经典文库)
2人今日阅读 推荐值 84.7%
翻开读客版《泰戈尔诗选》,哲理诗基础阅读入门!郑振铎先生经典译本。 完整收录《飞鸟集》《新月集》,特别收录郑振铎选译其余60则泰戈尔诗歌代表作! 泰戈尔这本《飞鸟集》成书已有92年,现在读来,仍像是壮丽的日出,书中散发的哲思,有如醍醐灌顶,令人茅塞顿开。——李敖(历史学家、作家) 我喜欢《新月集》。读者只要一翻开来,便立刻如得到两只有魔术的翼膀,可以使自己从现实的苦闷境地里飞翔到美静天真的儿童国里去。——郑振铎(作家)
月亮里的老太婆-泰戈尔诗歌精选.儿童诗
2人今日阅读
《月亮里的老太婆——泰戈尔诗歌精选·儿童诗》收录了泰戈尔的诗歌近百首,描绘了儿童生活丰富多彩的画面,感人至深地表现孩子与父母的骨肉情义。
愿望的实现·快乐读书吧
2人今日阅读
本书由泰戈尔的短篇童话《愿望的实现》和诗歌集《新月集》集结而成。泰戈尔的诗歌童趣中充满哲理,思考中带着明媚,成为世界文学中的经典,被人们形象地称作“精神生活的灯塔”。
泰戈尔诗选集(纯英文注解版)A Poem Collection of Tagore
2人今日阅读
《泰戈尔诗选集》一书为纯英文注解诗集,全书采用重点生词提供双语解释、经典语句提供译文、重要语法点提供讲解的方式,旨在帮助读者更好地理解经典作品。该诗集精选泰戈尔最有名的诗集《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等中脍炙人口的诗篇。泰戈尔在诗歌、体裁、语言及表现方法上能够大胆创新,别具一格。体裁上把现实题材处理成具有冥想因素,把冥想体裁处理为具有现实成分;致力于创造自由体诗,善于学习和运用人民生活中的口头语言,使诗歌的语言清新活泼。诗集是读者学习英文诗歌的经典材料。
新月集(中小学生必读丛书)
2人今日阅读 推荐值 74.2%
新月集(The Crescent Moon,1903)主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,也有的是用英文直接创作的。诗集中,诗人生动描绘了儿童们的游戏,巧妙地表现了孩子们的心理,以及他们活泼的想象。它的特殊的隽永的艺术魅力,把我们带到了一个纯洁的儿童世界,勾起了我们对于童年生活的美好回忆。本书是一部诗坛圣者的巅峰之作,一首母爱与童真的不朽乐章,一幅梦想现实交织的绚丽画卷。
新月集
2人今日阅读
《新月集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,主要译自1903年出版的孟加拉文诗集《儿童集》,另有一些英文诗。诗集里着力描绘的是一个个天真可爱的儿童。诗人塑造了一批神形兼备、熠熠闪光的天使般的儿童艺术形象。诗中的母亲带有一种圣洁的光辉。一首首小诗描写了孩子的童真、母亲对孩子的爱,以及孩子对母亲的依恋,充满了真情与童趣。译者的译诗在保证准确翻译的同时增添了诗的韵律感,更加符合中文的语言习惯,更加具有中文诗的特色。在大家译作的基础之上,使用了与现代人的语言习惯更为相符的表述,重新翻译了这部诗集,供大家一起赏析。
吉檀迦利
2人今日阅读
《吉檀迦利——泰戈尔诗选》是泰戈尔的诗歌选集,收录了《故事诗集》《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《游思集》《爱者之贻》《渡口》《再次集》《叶盘集》《边沿集》《病榻集》《生辰集》等十四个诗集,可以说代表了泰戈尔诗歌创作的所有精华和最高成就。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获诺贝尔文学奖的作品,《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等在中国家喻户晓,其他诗集也代表了泰戈尔不同时期的不同创作风格。
泰戈尔诗集:新月集·飞鸟集
1人今日阅读
本丛书选取世界各国各语种最具经典性和代表性的文学名著(如《简·爱》《双城记》《老人与海》等),同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本(如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等),兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书,第一期计划出版约100种,此后积累延续出版。 本书为《泰戈尔诗集:新月集·飞鸟集》,选取郑振铎版本,原作经典,译文隽永秀丽,同时也是中学语文教材推荐阅读译本。
飞鸟集
1人今日阅读 推荐值 74.7%
《飞鸟集》是泰戈尔于1913年所创作的代表作之一,也是世界上最杰出诗集中的一部佳作。该诗集共收诗365首,是一部很富于哲理的英文格言性质的诗集。 “在这个黄昏的朦胧里,好些东西看来都有些幻象——尖塔的底层在黑暗里消失了,树顶像墨水的斑似的。我将等待着黎明,而当我醒来的时候,就会看到在光明里的你的城市。” 日出与日落、背叛与自由、火花与冰刃、溪涧与海洋这些矛盾的存在,都被泰戈尔以短小精练的语句融合成深刻的人生哲理,成为引领世人寻求智慧与探求真理的源泉。
随时的修养2:自然与诗系列(套装共8册)
1人今日阅读
在这本书里,有以上所有你喜欢的东西,而且绝对没有无病呻吟的文字。一本书,小巧的身材,舒服的手感,适合你在任何地方翻开它。行进中的地铁,弥漫着香气的咖啡馆,放松筋骨的沙发,公园被晒得微微发热的长椅……阅读它是一件绝妙的事情。一切都新鲜,愉快而可爱。呼吸顺畅自由。阳光倾注在大地之上,灵魂也在此刻吸收热量。一切都觉醒了,然而一切都默不作声。
情人的礼物:泰戈尔抒情诗选(译文经典)
1人今日阅读 推荐值 81.0%
泰戈尔(1861-1941),印度著名诗人,1913年诺贝尔文学奖获得者。他一生创作了大量的诗歌,本书收入他的著名诗作《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《情人的礼物》等。这些最脍炙人口的篇目,堪称泰戈尔抒情诗的集萃。本书译者吴岩先生,我国著名翻译家,散文家。他翻译的泰戈尔作品,以对原著内容的深刻理解,堪与原著媲美的文字,深得广大读者喜爱,正所谓“名著名译,相得益彰”。
泰戈尔诗选
1人今日阅读
《泰戈尔诗选》收录亚洲首位诺奖得主泰戈尔久负盛名的诗歌佳作,泰戈尔1913年以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,他毕生致力于诗歌创作,诗名远超国界,对郭沫若、冰心、郑振铎等的创作产生深远影响。本版本的《泰戈尔诗选》完整收录语文教材自主阅读推荐的四部诗集,涵盖晶莹美静的“童真之歌”《新月集》,清丽隽永的“哲思之歌”《飞鸟集》,“奉献给神的祭品”《吉檀迦利》,青春的“生命之歌”《园丁集》。此外特别收录译序、例言等宝贵资料,搭建与读者对话桥梁,有助读者立体、丰满地理解文本。《泰戈尔诗选》完整收录了泰戈尔四部代表诗集,包括晶莹美静的“童真之歌”《新月集》,清丽隽永的“哲思之歌”《飞鸟集》,“奉献给神的祭品”《吉檀迦利》,以及融入诗人对青春感受的“生命之歌”《园丁集》。透过这些诗,我们可以深深地体会泰戈尔这位伟大的印度诗人是怎样地热爱自己有着悠久优秀文化的国家,热爱这国家里的人民,以及国家的雄伟美丽的山川。
神奇的答案之书:女生版
1人今日阅读
现代都市快节奏的生活,充满压力的生活,无数的选择和困惑让你常常感觉到内心疲惫、力不从心、日渐浮躁。要不要买这个包包,应该去哪家餐厅吃饭,答不答应朋友的这个请求,到底什么时间和她表白,周末要不要加班……生活中总是有着各种问题和选择,很多时候,我们不知道该如何去选择,小到下一顿饭吃什么。你只要将《神奇的答案之书:女生版》合起来,用双手夹住,置于面前。想好你的问题(例如,我买这本书究竟值不值?),然后闭上双眼,将这个问题在心中默默重复。大约10秒之后,请深吸一口气然后睁开眼,用大拇指将书翻到任意一页,那一页就写着你需要的答案!翻开它,你的各种生活烦恼将一一得到解答。
新月集飞鸟集
1人今日阅读 推荐值 76.3%
《新月集飞鸟集》收录了泰戈尔最著名的两部诗歌——《新月集》《飞鸟集》。 《新月集》歌颂了两大主题——童真与母爱。童真是人类最宝贵的天性,给喧嚣冲突的世界带来了宁静与安稳,而母爱是人类最纯洁的感情,给浮躁迷茫的心灵带来了温暖与力量。意蕴深长的诗行引领读者回归纯净的儿童世界,重温无私的博大母爱。 《飞鸟集》是世界上最杰出的哲理诗集之一,是一部关于爱情和人生的抒情诗集,三百余首清丽的小诗蕴含着丰富的人生思考,启示着读者执着追求理想、不懈寻求智慧。
戈拉
1人今日阅读
本书主人公戈拉是一个热情的爱国青年和印度民族主义者,他以实现祖国的解放为生活的唯一目标,只要听到有人对印度稍加批评,都会气得受不了;听见有人嘲笑或欺负自己的同胞,便会路见不平、挺身而出。他希望唤醒广大底层人民,恢复他们对于祖国的信仰,使他们相信自己的力量,因此他选择无条件地为一切传统辩护,自己也身体力行。这种因循守旧不仅造成了自己内心的矛盾,甚至影响了他与家人、朋友的关系,影响了他对感情的判断。直到他明白了自己的身世,才彻底摆脱了传统的束缚,一心一意为了目标去奋斗。
飘鸟·萤火虫:汉英对照
1人今日阅读
本书为印度著名诗人、诺贝尔奖获得者泰戈尔的短诗集《飘鸟》的汉译,采用英汉对照方式排版。本书具有创新性:英语的每个音节含一个元音,而每个汉字也是包含元音的音节。本书所有的诗歌均采用一音对一音的方式翻译,体现了英诗节奏之美。这一做译法不是首创,但本书将这一方法发挥到极致。本书还将散文诗体改为分行排列的方式,更加体现了诗歌的形式美。坊间译本均为《飞鸟集》,本书正名为《飘鸟》,既体现了“字数相应”的理念,也还原了泰戈尔的本意。这些做法均具有创新性、针对性,为英诗爱好者提供一种欣赏英诗美的新途。
世界名著名译文库:泰戈尔集(套装共6册)
1人今日阅读
《吉檀迦利》是泰戈尔的诗歌选集,收录了《故事诗集》《吉檀迦利》《园丁集》《新月集》《飞鸟集》《采果集》《游思集》《爱者之贻》《渡口》《再次集》《叶盘集》《边沿集》《病榻集》《生辰集》等十四个诗集,可以说代表了泰戈尔诗歌创作的所有精华和较高成就。其中《吉檀迦利》是泰戈尔获诺贝尔文学奖的作品,《飞鸟集》《园丁集》《新月集》等在中国家喻户晓,其他诗集也代表了泰戈尔不同时期的不同创作风格。 《饥饿的石头》是泰戈尔的中短篇小说选集,收录了《密探》《喀布尔人》《骷髅》《饥饿的石头》《四个人》《两姐妹》等三十篇中短篇小说。 《沉船》是泰戈尔代表作,整个故事写了纳里纳克夏和卡玛娜这对无比虔诚、无比善良的年轻夫妻的悲欢离合。故事中的偶然际遇,在泰戈的笔下显然都表示一切为神的安排,或上帝的旨意。他有意以此来宣扬他的宗教思想。但更为重要,泰戈尔实际通过这一个故事全面表达了上他的人生观和世界观。 《纠缠》是泰戈尔描写城市生活和资产阶级的长篇小说。作者原计划写一个资本家家族三代人生活的三部曲,题为《三代》,但只写了Di一部,以《纠缠》为名出版。出身望族的美丽姑娘古姆迪妮与无礼轻浮的百万富翁默杜苏纳结婚,后者妄想重复将自己意志强加在人和机器上的老套来控制古姆迪妮,但在古姆迪妮的坚强人格和自尊心面前吃了败仗。小说鞭挞了资本家空虚、卑下的精神灵魂,勾勒了资本的发迹、发展的历史轨迹,真实地描写了十九世纪印度资产阶级及其精神特征。 《生活的回忆》选取了其带有文学传记性的生活回忆、文学游记和论文学的美文,能使读者在知性中获取美的享受。《儿歌》是泰戈尔Di一篇重要的诗学论文,集中表现了他的儿童文学思想。《沙恭达罗》是评论印度古典诗人迦梨陀娑戏剧的论文,盛赞迦梨陀娑戏剧的自然之美。同时还收录了阐述其文学思想的一些作品,包括《文学的本质》《文学的材料》《文学思想家》《美感》等重要论文。其中《文学的本质》是集中表现泰戈尔早期文学思想的一篇重要论文。 《花钏女》是泰戈尔的戏剧选集,收录了《花钏女》《牺牲》《摩克多塔拉》《国王》《邮局》《马丽妮》《南迪妮》等七部戏剧作品。泰戈尔是印度近现代重要的戏剧家,既有丰富的戏剧创作,又有深刻的理论思考,将东西方戏剧诗学熔为一炉而又实现了双重超越,是东方戏剧诗学现代转型的范例。本书所选的剧作是泰戈尔不同时期的创作,全面展示了泰戈尔的戏剧思想和创作成就。
新月集·飞鸟集
1人今日阅读
诺贝尔文学奖作者泰戈尔的代表作。本书《新月集·飞鸟集》精心收录了泰戈尔的两大经典诗集:一部是以儿童生活和情趣为主题,充满散文诗韵味的《新月集》;另一部则是蕴含深邃哲理的格言诗集《飞鸟集》。泰戈尔的诗歌以浓郁而深沉的抒情风格、清新流畅的语言表达、以及奇特而美妙的意象构建,记录了他对自然、宇宙和人生的深刻哲理思考。在泰戈尔的诗笔下,即便是微小的存在,如一只鸟、一朵花、或是一颗星,都仿佛被赋予了人性的光辉,成为了真理与智慧的载体。本书采用了著名翻译家郑振铎先生的经典译本,确保读者能够领略到泰戈尔诗歌的精髓与魅力。